Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Französisch Russisch Serbisch Ukrainisch

stock up Betonungen
Allg.	запасаться (on/with; to stock up on meat – запастись мясными продуктами; to stock up with food for a journey – запастись продуктами для путешествия Taras); создать запас (Taras); накапливать (Taras); создавать запасы (Taras); заготовляться; обеспечивать; обеспечиваться; обеспечить; обеспечиться; закупиться (Dude67); хорошенько запастись (Dude67)
Gruzovik	заготавливать (= заготовлять; impf of заготовить); заготовить (pf of заготавливать, заготовлять); заготовлять (impf of заготовить); обеспечивать (impf of обеспечить); обеспечить (pf of обеспечивать)
Makarow.	запасаться; запастись; создавать запас; запасать
Math.	запасти
pferd.	отекать (про ноги лошади – появление наливов: He was an older jumper who tended to stock up after jumping if he didn't get either wrapped or turned out thehorse.com AlisaReinard)
umg.	затариваться (SAKHstasia)
veralt., Dial.	пастись (with)
veralt., umg.	припасаться (with); припастись (with)
stock up with
Gruzovik	запастись (pf of запасаться)
Gruzovik, veralt.	припастись; припасаться (impf of припастись); пастись
stock up on
Slang.	затариться (чем-либо SirReal)

stock up: 66 Phrasen in 21 Thematiken

Allgemeine Lexik	24
Amerikanisch	1
Bankwesen	3
Börse	2
Britische Redensart Usus	1
Finanzen	1
Fischzucht	2
Forstbau	1
Geschäftsvokabular	5
Holzverarbeitung	1
Kautschukindustrie	1
Klischee / Konvention	1
Logistik	8
Makarow	6
Recht	1
Technik	1
Umgangssprachlich	1
Walzgut Metal.	1
Werbung	2
Wertpapiere	1
Wirtschaft	2