Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ Russisch +
Google | Forvo | +
stick to
 stick to
Allg. льнуть к; не отвлекаться; не отклоняться
Geschäftsvokab. строго придерживаться
Makarow. оставаться верным; приклеиваться; приклеиваться к; приклеиться; присасываться к
 | the name stuck to him
 the name stuck to him
Allg. за ним так и осталось это имя; за ним так и закрепилось это имя
 - einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen

stick to

Betonungen
Allg. льнуть к; не отвлекаться; не отклоняться (от чего-либо); быть верным (чему-либо); придерживаться; придерживаться (чего-либо); концентрироваться на (чем-либо Dyatlova Natalia); привариться; держаться (with gen., the rules, subject, etc.); облепить; облеплять; откладываться в памяти, в разуме (Kostya Lopunov)
Gruzovik привариваться; привариться (pf of привариваться)
Erdölind. налипать
Fischz. прилипать (dimock)
Geschäftsvokab. строго придерживаться (smth, чего-л.)
Gruzovik, umg. прикипать (impf of прикипеть); прикипеть (pf of прикипать)
Kartogr. приставать к (о краске; ...)
Makarow. оставаться верным (другу, слову, долгу); приклеиваться (к чему-либо); приклеиваться к (закрепляться – о прозвище); приклеиться (к чему-либо); присасываться к; приставать; пристать; упорствовать в (чем-либо); держаться (чего-либо); присосаться к
Makarow., umg. примазаться; примазываться; быть верным (someone – кому-либо); стоять за (someone – кого-либо)
umg. постоянно пользоваться (We stick to PayPal so you don’t have to share any banking information. ART Vancouver); притулиться; прикипать; прикипеть
übertr. придерживаться (with gen.)
stick to something
Allg. ограничиться (чем-либо Nrml Kss)
Makarow. не отклоняться от (чего-либо)
stick to the
: 141 Phrasen in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik49
Bauwesen2
Dermatologie1
Diplomatie3
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch1
Informationstechnik1
Landwirtschaft1
Latein2
Makarow47
Massenmedien1
Militär4
Philosophie1
Politik3
Recht1
Rhetorik1
Schach2
Schottisch Slang1
Sprichwort14
Technik1
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite