Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Adjektiv | zu Phrasen

stern

[stɜ:n] Sub.
Betonungen
Allg. задняя часть какого-либо предмета; задняя часть; хвост (у гончей); правило; зад; корма (the back part of a ship)
Astro. хвостовая часть
Bauw. корма (землечерпалки)
Bergb. корма (драги)
Biol. зад (у животного); хвост (у собаки)
Dial. таванить
el. корма (судна); тыловая часть (предмета или объекта); задняя часть (предмета или объекта)
Makarow. задняя часть предмета; корма судна; строгий отец
Mar. корма; кормовые обводы; правило (особ. у гончей или волка); задняя часть какого-либо предмета; корма корабля (Mintbear); руль; хвост
Mar., grob., scherzh. ягодицы
Mil., Tech. транец (понтона); корма (напр., понтона)
rudern. ахтерштевень
segeln. транец
Sport. форштевень
Tech. кормовая часть
veralt. гузно (DudinTran)
vulg. зад (часть тела)
weltraum хвостовая часть (post)
Stern [stɜ:n] Sub.
Eig.name. Стерн; Штерн
stern [stɜ:n] V.
Allg. идти кормой вперёд; направлять кормой вперёд (корабль); суроветь (of frost); идти задним ходом; табанить
Mar. направлять корабль кормой вперёд; направлять кормой вперёд (о корабле); поставить за корму; поставить на корму
stern [stɜ:n] Adj.
Allg. грубый; угрюмый (suburbian); мрачный (suburbian); суровый (of a person, look, voice, etc.; harsh, severe or strict); жестокий; непреклонный; неумолимый; задний; кормовой; строгий (The teacher looked rather stern; stern discipline); стойкий; яростный
Gruzovik бесприветный
Astro. хвостовой
Dipl. твёрдый
Gruzovik, umg. крутой; сериозный (= серьёзный); серьёзный; грозный
Makarow. жёсткий (суровый)
Mil., veralt. строгий; суровый
Tech., veralt. жёсткий
umg. сериозный
stern
: 848 Phrasen in 61 Thematiken
Aerohydrodynamik4
Allgemeine Lexik102
Artillerie1
Astronautik4
Bauwesen2
Bohren1
Botanik3
Brückenbau2
Chemie2
Diplomatie2
Düsentriebwerke2
Elektrochemie1
Erdöl- und Erdgastechnik4
Fighter aviation6
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht4
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gerätetauchen2
Geschäftsvokabular4
Gleitschirmfliegen2
Hydrologie1
Internationale Beziehungen1
Kajakfahren10
Kaspisch1
Kommunikation1
Landwirtschaft1
Luftabwehr4
Luftfahrt27
Luftkissenfahrzeug1
Makarow22
Marine1
Marine382
Maschinenbau1
Massenmedien2
Metallurgie1
Militär38
Navigation7
Neurologie1
Ozeanographie2
Physik2
Phytopathologie1
Politik2
Polymere1
Raketentechnik3
Recht2
Rohrleitungen3
Rudern1
Sachalin4
Schiffsbau66
Segeln9
Segeln4
Sport1
Technik53
Torpedos6
U-Boote7
Übertragen4
Umgangssprachlich7
Vor- und Nachnamen1
Vulgär5
Weltraum10
Zitate und Aphorismen1