['sti:m'rəulə] Sub.

всесокрушающая сила; нажим; грубое давление (на собрание); подавление (возражений); навязывание; протаскивание

Schach.

продвижение связанных пешек; пешечный штурм; штурмующие пешки

Slang.

катушка от рулона туалетной бумаги, используемая для курения марихуаны (Interex)

Tech.

паровой каток

umg.

каток (о человеке, по-русски говорят – бульдозер chronik)

steamroller ['sti:m'rəulə] V.

Allg.

оказывать нажим (на собрание); не допускать (возражений); пробиваться с боями; быть всепобеждающим; вынуждать; выравнивать паровым катком; заставлять; оказывать давление; подавлять; принуждать; протаскивать законопроект (в законодательном собрании); равнять паровым катком; сокрушать; сокрушать всё на своём пути; нажимать; навязывать

Amerik.

продавить (законопроект; as in "they would have to work together to steamroller the necessary bills Val_Ships); протащить (решение; forcibly pass a measure by restricting debate Val_Ships); оказать давление (при принятии решения Val_Ships)

steamroller

: 17 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Diplomatie	3
Makarow	3
Massenmedien	2
Militär	1
Schach	2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite