Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
steady ['stedɪ] Sub.Betonungen
Allg. берегись!; без резких изменений; возлюбленная; постоянный друг (девушки); держатель; невеста; девушка; подруга (молодого человека); молодой человек
Autom. поддержка; устойчивое состояние (знак для анализа)
Bauw. приводить в равновесие
Eisnbnw. фиксатор
Makarow. кронштейн
Mar. одерживай!
Math. постоянная
Mil. выдерживаю указанный курс; перехожу на указанный курс (код); "выдерживаю указанный курс"; "перехожу на указанный курс" (код)
Slang. постоянная поклонница; постоянная сопровождающая; постоянный поклонник
Tech. опора; люнет; приводить в устойчивое состояние
umg. жених
vulg. постоянный половой партнёр
steady! Sub.
Allg. держись!; смелей!; осторожнее!
Gruzovik, ausr. держись!
Mar. держи так!; одерживай!
Steady! Sub.
Sport. внимание (На соревнованиях по бегу: "На старт! Внимание! Марш!" = "Ready! Steady! Go!". Vadim Rouminsky)
steady ['stedɪ] V.
Allg. укреплять; остепениться; делать твёрдым; делать устойчивым; приходить в равновесие; стабилизироваться; делаться твёрдым; делать способным; остепеняться; устанавливаться; придать устойчивость (Alex Lilo); уравновесить; делать прочным; утверждать; становиться твёрдым; становиться стойким; удержать (не дать упасть lexicographer)
aeroh. создавать устойчивость
Architek. закреплять
Autom. поддерживать
Bauw. делать равномерным; становиться равномерным; становиться устойчивым; успокаивать
E.öl. стабилизировать
el. приобретать устойчивость; выходить на стационарный режим
Makarow. придать степенность; приходить в стационарное состояние; становиться прочным; укрепляться; устанавливать; приходить в устойчивое положение; становиться респектабельным
Mar. так держать!; придавать устойчивость (одерживать рулем); приходить в установившееся состояние; постепенно
Maschinenb. успокаиваться
Maschinenb., veralt. подпирать (домкратом, подкладкой); уравнивать
Rob. обеспечивать устойчивость; успокаиваться
Tech. придавать устойчивость; приходить в устойчивое состояние
Steady! V.
Navig. "Так держать!" (order to maintain same course, speed, and interval)
steady ['stedɪ] Adj.
Allg. твёрдый; стойкий; уверенный; устойчивый; равномерный; неизменный; неуклонный; прочный; ровный; верный; непоколебимый; уравновешенный; спокойный; осторожно; установившийся; устойчиво; ровно; осторожно!; спокойно!; пристальный (о взгляде); сложившийся (об убеждениях); трезвый; упорный; честный; имеющий; настойчивый; неменяющийся; размеренный (об образе жизни fa158); постоянный; степенный; надёжный; здравомыслящий (Olya34); решительный; солидный; основательный; дробный; цельный; частый (of rain); мерный (размеренный, ритмичный Abysslooker)
Gruzovik безуклонный; незыблемый
Autom. равномерный (о движении); стабильный (о режиме)
Gruzovik, IT неизменяемый
Gruzovik, umg. упористый; устойный
Gruzovik, übertr. железобетонный
Makarow. бесперебойный; спокойный (о ходе)
Mar. плавно
Maschinenb. плавный (о ходе машины)
Math. монотонный; непрерывный; стационарный
Med. стабильный
Mil. безударный
Qual.Kontr. постоянный (во времени)
Seismol. постоянный (о времени)
Slang. постоянный сопровождающий
Tech. закреплённый; установившийся (о режиме)
umg. безотказный; обстоятельный
Wirtsch. стабильный (о ценах)
steady! Adj.
Allg. спокойно!
steady: 2132 Phrasen in 164 Thematiken
Aerodynamik7
Aerohydrodynamik49
Allgemeine Lexik203
Amerikanisch2
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter6
Apollo-Sojus4
Arbeitsschutz4
Astronautik69
Astronomie14
Augenheilkunde1
Ausbildung1
Außenhandel1
Außenpolitik1
Autoindustrie16
Automatik68
Automatische Kontrolle2
Bankwesen6
Bauwesen28
Bergbau8
Bildlicher Ausdruck3
Biologie7
Biotechnologie1
Bohren3
Bohrlochkontrolle1
Brückenbau7
Buchhaltung6
Buddhismus2
Büroausstattung1
Chemie4
Computer8
Diplomatie7
Eisenbahnwesen15
Elektrische Maschinen1
Elektrizität1
Elektrochemie3
Elektronik61
Elektrotechnik27
Energiesystem2
Energiewirtschaft43
Erdöl33
Erdöl und Erdgas11
Erdöl- und Erdgastechnik6
Erdölindustrie12
Esoterik1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung13
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Film1
Finanzen3
Fischzucht3
Formale Sprache1
Foto1
Gasaufbereitungsanlagen5
Gastronomie1
Gentechnik2
Geographie3
Geologie4
Geophysik10
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular18
Gleitschirmfliegen2
GOST3
Gyroskope2
Haushaltsgeräte1
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung1
Hydraulik1
Hydrologie8
Idiomatisch2
Informationstechnik13
Internationaler Währungsfonds2
Investitionen2
Kabelproduktion1
Karachaganak3
Kaspisch2
Kernenergie4
Klinische Studie1
Kommunikation3
Kühltechnik15
Laser2
Leichtathletik1
Logistik2
Luftfahrt69
Makarow202
Management1
Marine87
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau16
Massenmedien38
Materialwissenschaften1
Mathematik50
Mechanik17
Medizin44
Medizintechnik3
Melioration1
Metallurgie21
Meteorologie4
Metrologie9
Mikrobiologie1
Mikroelektronik9
Militär8
Molekulargenetik1
Musik1
Nanotechnologie80
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Navigation10
Ökologie12
Onkologie1
Ozeanographie1
Personalwesen5
Petrographie2
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Physik44
Physiologie1
Politik4
Polygraphie2
Polymere9
Produktion4
Programmierung24
Protokollierung1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung10
Quantenelektronik7
Raketentechnik1
Rhetorik4
Robotik6
Rohrleitungen2
Sachalin6
Sachalin R1
Schach3
Schiffsbau9
Schweißen1
Segeln1
Segeln1
Seismologie11
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Slang4
Sport7
Sprichwort3
Sprichwort4
Statistik1
Straßenbau1
Technik209
Telekommunikation19
Textil2
Tribologie3
U-Boote1
Übertragen1
Umgangssprachlich9
Umwelt1
Veraltet5
Verbrennungsgasturbinen9
Verbrennungsmotor1
Verkehr27
Vulgär1
Wärmetechnik11
Wasserbau1
Wasservorkommen3
Werbung6
Wirtschaft34
Wissenschaftlicher Ausdruck2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise