Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

spurt

[spɜ:t] Sub.
Betonungen
Allg. рывок; спурт; внезапное резкое усилие; бросок; взрыв (чувства и т.п.); внезапное усилие; кратковременное улучшение деловой конъюнктуры; струя (a sudden gush or burst); брызгание; причуда; каприз; прихоть; порыв (ветра); взрыв чувства; прилив (a spurt of blood/energy)
Gruzovik фонтан
Autoind. брызганье; брызги
Bank. неожиданное повышение (цен или курсов); улучшение деловой конъюнктуры
Bergb. струя
Börse. внезапное повышение курсов; внезапное повышение цен
Chem. всплеск
E.öl. сильная струя
Kommunik. резкий всплеск (of speech; речевого сигнала)
Makarow. резкое усиление
Mar. кратковременное увеличение хода
Massenmed. резкий всплеск (of speech, речевого сигнала)
Mil. очередь (автомата); перекат; струя (огнемёта)
Psychol. приступ; вспышка; прилив энергии; внезапная активность; резкое увеличение темпов развития
Tech. импульс
umg. проблеск (надежды • a spurt of hope Val_Ships); всплеск (чувств; a sudden burst of feeling Val_Ships)
spurts Sub.
Mil. автоматные очереди (we heard spurts of fire nearby Val_Ships)
spurt [spɜ:t] V.
Allg. делать внезапное усилие; неожиданно повышаться (о ценах и т.п.); забить струёй; выбрасывать струёй; бить струёй; выбрасывать (пламя); выбросить; сделать внезапное усилие; хлестать; наддавать ходу; порыв ветра; делать рывок; выбуривать (out); выбуриваться (out); выбурить (out); вытечь сильной струёй; побить; хлынуть ((of a liquid) to spout or gush • Blood spurted from the wound); броситься вперёд (Rudnicki); брызнуть
Gruzovik брызнуть; выдавиться струёй; брызгаться; вытекать сильной струёй; бить
Bank. неожиданно повышаться
Bergb. давать брызги
Chem. выдавливаться струёй
Dipl. неожиданно повышаться (о ценах, курсах)
E.öl. бить ключом
Fischz. брызгать (dimock)
gepanz. забрызгивать
Gruzovik, Sport. финишировать
Gruzovik, umg. прыскать
Makarow. детонировать; напылять; разбрызгивать; распылять; резко усиливаться; фонтанировать; взбрызгивать; взбрызнуть
Mil. делать бросок
Sport. спуртовать; финишировать
umg. прыскаться; прыскать; прыснуть
Wirtsch. повышаться неожиданно
Wärmetech. выбрасывать пламя
spurting V.
Umwelt распыление (Нанесение воды или пестицидов на культурные растения в виде мелких брызг)
spurt out [spɜ:t] V.
Gruzovik выбуривать
spurt [spɜ:t] Adj.
radsp. "на нём"
 Englisch Thesaurus
SPURT [spɜ:t] Abk.
Abkürz. Small Primate Un- Restrained Test
Abkürz., Mil. SPinning Unguided Rocket Trajectory
Abkürz., Mil., Luftf. spinning unguided rocket trajectory
spurt
: 123 Phrasen in 33 Thematiken
abwertend3
Allgemeine Lexik38
Astronautik1
Autoindustrie2
Bohren2
Buchhaltung1
Diplomatie1
Elektronik1
Erdöl2
Geologie2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Kommunikation1
Kosmetik und Kosmetologie2
Lasermedizin1
Makarow14
Massenmedien4
Medizin1
Navigation1
Pädiatrie1
Psychologie4
Radsport3
Recht2
Sachalin1
Schach6
Sport4
Technik4
Telekommunikation1
Torpedos1
Umgangssprachlich5
Verkehr2
Vulgär3
Weltraum1
Wirtschaft7