Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

spot on

[ˌspɒt'ɒn]
Betonungen
Allg. это точно (Ivan Pisarev); ты прав (Ivan Pisarev); подтверждаю (Ivan Pisarev); точно так (Ivan Pisarev); всё верно (Ivan Pisarev); совершенно верно (Ivan Pisarev); так и есть (Ivan Pisarev); всё так (Ivan Pisarev); так точно (Ivan Pisarev); без сомнения (Ivan Pisarev); верно (Ivan Pisarev); правильно (Ivan Pisarev); именно (Ivan Pisarev); абсолютно (Ivan Pisarev); конечно (Ivan Pisarev); несомненно (Ivan Pisarev); правда (Ivan Pisarev); согласен (Ivan Pisarev); в точку (Moscowtran); не в бровь, а в глаз (YGA); быть абсолютно правым; быть безошибочным; попасть "в яблочко"; попасть в самую точку; попасть в цель; безошибочный; безупречный (VLZ_58); неподводящий (Your intuition has always been spot on. – Интуиция тебя никогда не подводила. VLZ_58); актуально (Einstein said that the difference between stupidity and genius is that genius has its limits. It’s just as spot on today as it was back then. VLZ_58); попадающий в цель; "в яблочко"; абсолютно правый; в самую точку (very accurate or exactly on the target • His description of Mary was spot on); в цель; точный
Slang. точняк (VLZ_58)
umg. тютелька в тютельку (в контексте) 4uzhoj)
vulg. точно настоящий; правильный
spot on!
Allg. именно! (Alex_Odeychuk)
idiom. точно! (Spot on! -- Точно! / Угадал! ART Vancouver)
umg. угадал! (ART Vancouver)
spot-on ['spɔt'ɔn]
Allg. ровно (о времени • Everybody turns up after an hour, spot-on eight o'clock.The timing is good and we get to the border post at almost spot-on two o'clock. 4uzhoj); в самую точку; меткий (меткое замечание – a spot-on remark Artjaazz); точный (син. "accurate" Vadim Rouminsky); реалистичный (MichaelBurov); нормальный (MichaelBurov)
Игорь Миг не к чему придраться; образцово-показательный; не в бровь, а прямо в глаз; правильный; в яблочко; идеальный; доброкачественный; актуальный; злободневный; образцовый; прямо в цель
idiom. ни убавить ни прибавить (написание русского фразеологизма см. gramota.ru gramota.ru Abysslooker)
Slang. попадающий в самую точку; отличный (английский сленг Damirules)
umg. попадающий в цель; точный; безошибочный
Vet.med. раствор для топикального точечного нанесения (maximrrrr)
Spot on.
umg. Совершенно верно. (британский английский Novoross)
Spot-on ['spɔt'ɔn]
Telekomm. точность реакции на касание (напр., у сенсорной панели art_fortius)
spot on
: 383 Phrasen in 56 Thematiken
Allgemeine Lexik147
Amerikanisch1
Astronautik2
Ausbildung3
Automatik4
Bauwesen2
Bergbau1
Bibliothekswesen3
Bildlicher Ausdruck2
Börse3
Defektoskopie3
Diplomatie3
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fernsehen1
Geschäftsvokabular6
Gymnastik3
Idiomatisch7
Landwirtschaft2
Linguistik1
Luftabwehr1
Luftfahrt3
Makarow37
Massenmedien3
Mathematik1
Medizin3
Militär6
Nanotechnologie1
Notarielle Praxis2
Ölverarbeitungsanlagen1
Patente1
Personalwesen1
Politik5
Polygraphie4
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht2
Rhetorik2
Schach2
Sicherheitssysteme5
Slang24
Sport5
Sprichwort3
Sprichwort3
Statistik20
Technik3
Textil1
Umgangssprachlich23
Unternehmensführung1
Vereinte Nationen1
Veterinärmedizin2
Werbung4
Wertpapiere1
Wirtschaft4
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zoologie9