['spaɪə] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. росток ; зачаток побега ; былинка ; язык пламени ; игла ; остроконечная верхушка ; макушка (дерева) ; остроконечная вершина ; колоситься (о хлебе) ; спираль ; виток ; свиваться ; закручиваться в спираль ; двигаться по спирали ; остроконечный верх (чего-либо) ; остриё ; ревностный приверженец высокой церкви ; побег ; шпиль (a tall, pointed tower, especially one built on the roof of a church) ; шпиц ; стрелка ; пик ; остроконечие ; стрелка злака Architek. игла (острый шпиль здания) ; шпиль (вертикальное остроконечное завершение здания) ; шпиц (остроконечное завершение шпиля, стены или здания. М.6. употреблено в значении "земляной шпиц", т.е. острый выступ крепостного бастиона, обращенный в сторону противника) ; декоративная башенка (kee46 Autom. спиральная линия ; завиток Bauw. высокая пирамидальная крыша башни ; башенка на крыше Biol. тростник обыкновенный (Phragmites communis) ; двукисточник тростниковидный (Digitaria arundinacea) ; стрелка злака выходить в трубку Bot. песколюб песчаный (Ammophila arenaria) ; завиток (соцветие, лат. spira) Bot., Makarow. колос (форма соцветия) Christ. церковный шпиль Forst верхушка дерева Gruzovik, Biol. спира Hydrobiol. завиток (раковины) Makarow. крепкий сланцеобразный уголь ; остроконечная верхушка (дерева) ; острый конец оленьего рога ; тонкое остриё ; шпиль (сооружения) ; стрелка (злака) Polygr. скрепление корешка спиралью selt. островершье (шпиль Супру Slang. комната для ночлега ; ночлег ; добавить спиртное в питьё Tech. огнепроводный шнур Tech., veralt. шпиль ; вершина ; затравка Verpack. виток (напр. обмотки, пружины) Allg. выходить в трубку (о злаке) ; подниматься ввысь ; вздыматься (заостряясь) ; суживаться кверху ; строить со шпилем ; взлетать по спирали ; чертить спиральную линию ; снабжать остриём ; забивать гвоздь ; забивать костыль ; загонять клин ; загонять шип ; отвергнуть (статью, заголовок и т.п.) ; прекращать ; прикреплять ; прокалывать ; пронзать ; снабжать шипами (и т.п.) ; устранять ; идти в трубку (of plants) ; прорасти ; свиться в спираль ; идти ; заостряться ; закреплять ; взмывать ; подниматься остроконечно ; подниматься шпицем Biol. прорастать Bot. выходить в трубку landwirt. прорастать (о зерне) landwirt., veralt. колоситься ; выходить в трубку (о зерне) Makarow. взмывать по спирали ; заостряться кверху ; идти в трубку (о злаке) ; подниматься ввысь (заостряясь) ; свиваться в спираль ; снабжать остриём (и т.п.) ; снабжать шпилем (и т.п.) Mil., Gesch. заклёпывать (орудие) veralt. дышать
spire of plants ['spaɪə] V.
Gruzovik идти в трубку Tech. шпилевой Englisch Thesaurus Abkürz., el. spatial inertial reference equipment Abkürz., Mil., Luftf. sensor performance in radiation environment Abkürz., Schott. Sight Periscopic InfraRed Equipment ; Skeletal Perspective Image ; Spatial & Spectral Infra-Red Experiment (USA) Abkürz., weltraum space inertial reference equipment Mil. special intelligence report Tech. sensor performances in radiation environments project ; space infrared experiment program ; spectral infrared rocket experiment Abkürz., el. Stanford public information retrieval system Mil. Special Intelligence Reports ; standard personnel information retrieval system
