Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Kroatisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

spelling ['spelɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	произнесение слова по буквам; правописание; орфография; написание; написание по буквам; чревато (But even the most advanced flood control system has its limits as sea levels continue to rise, spelling uncertainty for the future of development in Amsterdam.=Но даже самая продвинутая система контроля наводнений может не справиться, так как уровень моря продолжает повышаться и это чревато неопределённостью перспективы развития строительства в Амстердаме. bloomberg.com Karychinskiy); очередь; смена; очередная работа; складывание букв; чтение по складам
Ausbild.	грамота (a school discipline • Spelling – Грамота ART Vancouver); чтение по буквам; чтение по слогам
biblioth.	правописание слова
E.öl.	запись по буквам
Film	произносящий по буквам
IT	проверка правописания; записывающий по буквам; написание (слова); орфографическая проверка
Kartogr.	транскрипция
Massenmed.	запись
Navig.	транскрипция (географических названий)
Psychol.	спеллингование (процесс перевода устной речи в письменную и обратно Acruxia)
Straßenb.	выкрашивание; откалывание; откол; отслаивание; скол
spell [spel] V.
Allg.	околдовывать; сменять; передохнуть; отдохнуть; составлять ((of letters) to form (a word) • C-a-t spells `cat'); читать по слогам; разбирать; расшифровывать; толковать; означать (to mean or amount to • This spells disaster); очаровывать; очаровать; образовывать (слово по буквам; напр.: о-n-е spells one); образовать; составить; повлечь за собой; продиктовать или произнести по буквам; заменить; дать передышку; читать по буквам; писать правильно (to (be able to) spell words correctly • I can't spell); произносить слова по буквам; диктовать по буквам; написать по буквам; продиктовать по буквам; произнести по буквам; произносить по буквам (слово); околдовать; называть по буквам; образовывать слова (по буквам); читать по складам; равняться (отказу и т.п.); писать по буквам; дать отдых; дать роздых; наделять волшебными свойствами; наделять магическими свойствами; написать слово по буквам; писать грамотно; писать слово по буквам; произнести слово по буквам; произносить слово по буквам; работать по очереди; разжевать; разжёвывать; сменяться; сулить; прочесть по буквам (ART Vancouver); писа́ть; отдыхать; заговаривать; намекать; правильно написать (The word conciuessness – yes, I can't spell that. 4uzhoj); выходить на замену (VLZ_58); написать или произнести по буквам; по буквам (Can you spell it? – Можно по буквам? Shabe); с трудом разбирать написанное; с трудом разбирать по буквам; влечь за собой; складывать слова; правильно писать; заколдовывать; помогать; пособлять; сменять на работе; учиться читать; учиться складывать буквы в слова; давать передышку; составлять слово по буквам
Amerik.	сменить
biblioth.	произносить слово по складам; писать слово по складам; составлять слово; образовывать слово
E.öl.	записывать по буквам
Film	произносить по буквам; сформулировать
IT	выполнять орфографическую проверку; проверять правописание
Mar.	транскрибировать
mark.	делать различие (Georgy Moiseenko); проводить различие (Georgy Moiseenko); отличать (Georgy Moiseenko)
Mil., umg.	находиться на дежурстве; подменять (кого-либо); сменяться по очереди на дежурстве
Psychol.	равняться (отказу и т. п.)
selt.	выражать желание намёком; просить
Tech.	означать
spelling ['spelɪŋ] Adj.
Allg.	орфографический
Massenmed.	сформулировавший
Englisch Thesaurus
spelling ['spelɪŋ] Abk.
Abkürz.	s; spl

spelling : 443 Phrasen in 50 Thematiken

Allgemeine Lexik	167
Amerikanisch	2
Ausbildung	20
Automatik	1
Bauwesen	3
Bergbau	5
Bibliothekswesen	14
Computer	6
Elektronik	2
Erdöl	7
Film	5
Finanzen	2
Forschung und Entwicklung	1
Geschäftssprache	1
Geschäftsvokabular	2
Geschrieben	3
Idiomatisch	6
Informationstechnik	9
Kartografie	5
Kommunikation	1
Linguistik	32
Luftfahrt	1
Makarow	55
Marine	1
Marketing	2
Massenmedien	10
Microsoft	6
Militär	11
Navigation	2
Paläontologie	2
Patente	1
Politik	2
Polygraphie	13
Programmierung	12
Psychiatrie	1
Psycholinguistik	1
Psychologie	3
SAP	2
Schach	1
Seltener Ausdruck	1
Sprichwort	1
Straßenbau	3
Technik	2
Übertragen	4
Umgangssprachlich	7
Verwaltungsrecht	1
Wärmetechnik	1
Wasservorkommen	1
Werbung	1
Zitate und Aphorismen	1