Englisch ⇄ Russisch +

spaced-apart Betonungen
Autom.	разнесённые (напр., о расстояниях); расположенные на определённом расстоянии друг от друга
Mech.	разнесённый
spaced apart
Allg.	отстоящий (I. Havkin)
Bergb.	расположенные на расстоянии один от другого
Maschinenb., veralt.	расположенные на известном расстоянии друг от друга
Straßenb.	расположенные на расстоянии друг от друга
spaced some distance apart
Allg.	с шагом (Dig a trench that is 6-8 inches deep. Plant each piece of potato (cut side down, with the eyes pointing up) every 12-15 inches, with the rows spaced 3 feet apart.); на расстоянии ... друг от друга (Dig a trench that is 6-8 inches deep. Plant each piece of potato (cut side down, with the eyes pointing up) every 12-15 inches, with the rows spaced 3 feet apart.)
space apart
Mar.	разложить
Tech.	разносить

spaced-apart : 16 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Automatik	2
Bauwesen	1
Eisenbahnwesen	1
Makarow	3
Mathematik	3
Mechanik	1
Metallurgie	1