Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

soot

[sut] Sub.
Betonungen
Allg. сажа (the black powder left after the burning of coal etc.); копоть
Autoind. кокс (в масле)
Dieb.jarg. жженка (тушь для тату; расплавленная до порошка подошва или каблук вместе с мочой того, кому делают тату morfeas)
feuerl. сажа (вещество, состоящее из частиц, образующихся и осаждающихся во время или после горения (4.46) • Примечание 1 к записи: Сажа состоит из отдельных тонкодисперсных частиц, в основном из углерода, образующихся−при неполном сгорании органических материалов. iso.org Natalya Rovina); копоть (вещество, состоящее из частиц, образующихся и осаждающихся во время или после горения (4.46) • Примечание 1 к записи: Сажа состоит из отдельных тонкодисперсных частиц, в основном из углерода, образующихся−при неполном сгорании органических материалов. iso.org Natalya Rovina)
Geol. мягкий пылевидный уголь; фюзен
Massenmed. легирующий материал четырёххлористый германий, GeCl4 или четырёххлористый титан, TiCl4, наносимые на заготовку для получения оптического волокна с требуемым профилем показателя преломления
Metall. сажа
Silikatprod. ультрадисперсный порошок; сажа (продукт неполного сгорания)
Slang. порох
Tech. нагар
Tech., veralt. копоть (на ламповом стекле)
Umwelt сажа (Impure black carbon with oily compounds obtained from the incomplete combustion of resinous materials, oils, wood, or coal; Черный углерод с маслянистыми примесями, получаемый в результате неполного сгорания смолосодержащих материалов, нефтепродуктов, древесины или угля)
black soot [sut] Sub.
papier.zellst. сажа
soot [sut] V.
Allg. пачкать сажей; покрывать сажей; покрыть сажей; загрязнять сажей; коптить
Autoind. покрывать нагаром
landwirt. удобрять сажей
Makarow. закапчивать; покрывать копотью
Silikatprod. осаждать частицы
Tech. коптиться; покрываться копотью; покрываться сажей
soot
: 309 Phrasen in 43 Thematiken
Allgemeine Lexik60
Autoindustrie20
Bauwesen8
Botanik1
Chemie6
Defektoskopie4
Eisenbahnwesen2
Elektronik5
Energiesystem2
Energiewirtschaft12
Erdöl2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Gasaufbereitungsanlagen3
Gepanzerte Fahrzeuge5
Idiomatisch1
Luftfahrt2
Makarow15
Marine17
Maschinenbau4
Massenmedien4
Medizin4
Metallurgie4
Militär8
Nahrungsindustrie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie6
Papier- und Zellstoffindustrie1
Polymere4
Sachalin1
Schiffsbau7
Silikatproduktion5
Slang1
Sprichwort1
Technik39
Textil3
Umgangssprachlich7
Veraltet2
Verbrennungsgasturbinen3
Verkehr8
Wärmetechnik21
Weltraum3
Zement4