Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

snowball

['snəubɔ:l] Sub.
Betonungen
Allg. снежок; белые цветы калины; танец типа котильона; денежный сбор (при котором каждый участник обязуется привлечь ещё несколько участников); замороженный десерт с сиропом; снежный ком; снежный катыш; денежный сбор, при котором каждый участник обязуется привлечь других
Gruzovik снежок
Biol. калина (laburnum)
Bot. калина (Viburnum); стиракс (Styrax); бульденеж; снежный шар
Drogen.sl. кокаин
Gastron. снежок
Gastron., Makarow. снежок (замороженный десерт с сиропом)
Gruzovik, Bot. снежки (Viburnum)
Makarow. снежный катыш (осадочная текстура подводного оползания)
Med. калина (Viburnum L); калина (Viburnum L.)
Schimpf. негр (особенно пожилой и седой)
Slang. кристаллы кокаина
umg. ликёр "Адвокат" с добавлением минеральной воды или лимонада
snowballs Sub.
Immun. снежные комья (крупные, неправильной формы, скопления клеток в стекловидном теле при аутоиммунных панувеитах)
snowball ['snəubɔ:l] V.
Allg. играть в снежки (Taras); обстреливать снежками; лепить снежки; расти как снежный ком; разрастись (в – into Anglophile); перерасти (Anglophile); идти по нарастающей (Баян)
Buchhalt. быстро расти; быстро увеличиваться (напр., о доходах предприятия)
Makarow. доводить до огромных размеров; постепенно доводить до огромных размеров
Slang. расти, как снежный ком
vulg. обмениваться спермой во время поцелуя после фелляции
Wirtsch. расти быстро; увеличиваться быстро (напр., о доходах предприятия)
übertr. тянуть за собой (VLZ_58); разрастаться (It's amazing how this new digital currency has snowballed, so many businesses now accept it.The starting point was the CIA-backed coup-d'etat in Kiev in 2014. Russian-speaking Eastern & Central Ukraine & Crimea rebelled, Kiev responded with the first airstrikes on civilian targets in Donbass, and everything just snowballed from there. -- и всё покатилось / стало разрастаться (Twitter) ART Vancouver); разрастись (It's amazing how this new digital currency has snowballed, so many businesses now accept it. ART Vancouver); превратиться в снежный ком (Канделаки приравняла решение властей республики к запрету русского языка в странах Прибалтики: «Здесь тоже всё начиналось с малого, а потом превратилось в настоящий снежный ком: закрывали русские школы, убирали советские памятники, запрещали русский язык и, наконец, выгнали пенсионеров на мороз». (из рус. источника) ART Vancouver)
snowball
: 89 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Animation1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie4
Botanik9
Chemie1
Energiewirtschaft1
Entomologie1
Fußball1
Gastronomie1
Geologie4
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch5
Jargon Slang2
Landwirtschaft2
Makarow10
Mathematik1
Slang3
Umgangssprachlich2
Vulgär1
Wirtschaft2