Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

sniff

[snɪf] Sub.
Betonungen
Allg. сопение; шмыганье носом; фырканье (презрительное); хмыканье; вдох; втягивание носом; втягиванье носом; вдыхание; чутьё; шмыгание (an act of sniffing)
Bauw. забор (грунта Butterfly812)
Comp.sl., WWW хнык-хнык (I miss BK disabler...sniff.)
Makarow. понюшка (особ. наркотика)
Med. вдох носом
Slang. порция спиртного (Interex)
umg. намёк (there's not been a sniff of it – ни намёка на это / этим тут даже и не пахнет linton); признаки (linton); признак (But then, at the first sniff of danger, he was back. VLZ_58); шанс (He has never had a sniff of a government job in his entire twenty years in parliament. VLZ_58); ничтожная личность (VLZ_58)
wein., Amerik., umg. проверка запаха вина
sniff [snɪf] V.
Allg. сопеть ([ME sniffen, to sniff, of echoic orig.]; to draw in air through the nose with enough force to be heard, as in clearing the nose or smelling something); фыркать (презрительно); хмыкать; нюхать (The dog sniffed me all over; He sniffed suddenly, wondering if he could smell smoke); вдыхать (to breathe in forcibly through the nose; draw in or inhale nasally); разнюхивать; вынюхивать (to detect, perceive, or get a suspicion of by or as by sniffing: often with out); находить (обыкн. sniff out); втягивать через нос; засопеть; втягивать носом; вдохнуть; втянуть носом; почуять; выражать презрение (кому-либо – at); потянуть носом (linton); шмыгать (носом); шмыгнуть (носом); внюхаться (at; in order to identify the smell); обнюхать (around); обнюхаться (around); обнюхивать (around; to do this in an attempt to smell something); обнюхиваться (around); принюхаться; чуять; повести носом (linton); фыркнуть; втягивать воздух ноздрями; посапывать; нюхнуть; презрительно фыркать
Gruzovik внюхаться (at, in order to identify the smell; pf of внюхиваться); фыкать
Astro. проверять на течь течеискателем
el. всасывать; засасывать
Gruzovik, korr. внюхиваться (at, in order to identify the smell; impf of внюхаться)
Gruzovik, umg. зашмыгать носом; фырчать (= фыркать); хлюпать носом; шморгать; шморгнуть; перенюхать (all or a quantity of); швыркать носом; шмурыгать; шмурыгнуть
Makarow. вдыхать (носом, через нос); втягивать через нос (наркотики, лекарство и т.п.); находить; нюхать (наркотики, лекарство и т.п.); обонять; подозревать; понюхать; принюхиваться; чувствовать; шмыгать носом; обнюхивать
Slang. вдыхать наркотик
Slang., Makarow. прикладываться к бутылке; употреблять спиртное
Telekomm. анализировать (oleg.vigodsky)
umg. пренебрегать (at; чем-либо); нюхаться; нюхнуться; перенюхивать (all or a quantity of); понюхаться; разнюхать (about); разнюхивать (about); фырчать (of an engine, locomotive, etc); разнюхиваться (about); принюхиваться (with к)
sniff about [snɪf] V.
Gruzovik, umg. разнюхивать (impf of разнюхать); разнюхать (pf of разнюхивать)
sniff around [snɪf] V.
Gruzovik обнюхивать (impf of обнюхать); обнюхать (pf of обнюхивать)
 Englisch Thesaurus
sniff [snɪf] Sub.
IT The act of capturing network packets, including those not necessarily destined for the computer running the sniffing software
SNIFF [snɪf] Sub.
nasd. American Sensors, Inc.
sniff
: 177 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik39
Autoindustrie4
Biologie2
Chemie1
Drogensüchtigenslang4
Erdöl1
Hacken1
Idiomatisch3
Makarow52
Mechanik1
Medizin1
Militär3
Politik1
Robotik1
Scherzhaft1
Sicherheitssysteme1
Slang6
Strafrecht1
Übertragen7
Umgangssprachlich45
Wein machen1
Werbung1