 |
Substantiv | Verb | zu Phrasen
| |||
| презрительная усмешка; ухмылка; насмешка; глумление; издевательство; усмешка (a scornful expression, words etc. that express contempt); насмешливое замечание; высмеивание; осмеяние; насмешливая улыбка; презрительная улыбка; поднимание на смех; зубоскальство | |||
| издёвка; надсмешка (= насмешка) | |||
| |||
насмешливо улыбаться; ухмыляться; усмехаться (to raise the top lip at one side in a kind of smile that expresses scorn • What are you sneering for); говорить; произносить насмешливо (что-либо); насмехаться (with at; to show contempt for (something) by such an expression or by scornful words etc.); глумиться; насмешливо улыбнуться; усмехнуться; ехидничать (Alek Zhuk); ёрничать (Alek Zhuk); высмеивать; надсмешка; глумиться над; насмехаться над; мудрить над кем (at); съязвить; язвить; язвиться; издеваться; иронизировать; стебаться (oleks_aka_doe); высмеять (at sb., sth. • Solovyov and other pundits sneered at Tory leadership candidates on chat show.  dailymail.co.uk • The propagandists also took aim at Tory leadership election contender Penny Mordaunt, a former defence secretary, laughing and sneering at her as as possible prime minister. ART Vancouver); презрительно усмехаться (jodrey); осмеять (at sb., sth. • Solovyov and other pundits sneered at Tory leadership candidates on chat show ART Vancouver); поднимать на смех; зубоскалить; говорить насмешливо/ехидно (to say with contempt • `You haven't a chance of getting that job,' he sneered) | |||
| съязвить (pf of язвить); язвить (impf of съязвить) | |||
| мудрить над кем-либо; насмешничать | |||
| стебаться (Anglophile); выстёбывать (высмеивать Супру); обстёбывать (Супру) | |||
| поглумливаться (Супру) | |||
| насмешничать | |||
| фыркать (diyaroschuk) | |||
|
sneer : 32 Phrasen in 4 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 19 |
| Makarow | 10 |
| Technik | 1 |
| Umgangssprachlich | 2 |