Englisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu +

snarling Sub. Betonungen
Allg.	рычание (Allinory)
Tech.	спутывание (ленточного или проволочного материала)
Textil	петляние; спутывание
snarl [snɑ:l] V.
Allg.	ворчать (The dog snarled at the burglar); путать; запутывать; путаться; спутываться; переплетаться; рычать ((of a dog etc.) to growl angrily, showing the teeth); брюзжать; сердито ворчать; сердито заворчать; смешивать; спутывать; спутать; приводить в беспорядок; привести в беспорядок; ощериться (Mermaiden); ощериваться (Mermaiden); щериться (Mermaiden); прорычать (Andrew Goff); создавать препятствия движению (Traffic in central Moscow has been snarled since the relic first went on display Saturday. TMT Alexander Demidov); создавать пробки (Alexander Demidov); смешать; зарычать; запутать; рявкать ("Get back to work," she snarled. VadZ); изрыгать (He snarled insults at other drivers. VadZ); гаркать (VadZ); рыкать (VadZ); огрызаться; журить; выбивать (металлическую пластинку); проговорить нелюбезно (Побеdа); ответить нелюбезно (Побеdа)
Gruzovik	ворчать
Amerik., Makarow.	осложнять
Dfktskp.	зажимать (фотоплёнку)
Dial.	мурзиться
Gruzovik, Dial.	мурзиться
Luftf., WWII.	спутанные (нитки)
Makarow.	впутать (в какое-либо дело); заманить в ловушку; злиться; сбить с толку; сердиться
selt.	зубатиться (Супру)
Tech., veralt.	спутанные (нитки и пр.)
umg.	лаяться (at)
übertr.	смутить; привести в замешательство
snarl at [snɑ:l] V.
Gruzovik	огрызаться; огрызнуться (pf of огрызаться)
Gruzovik, umg.	лаяться
snarling Adj.
Allg.	рычащий (Allinory); брюзгливый (о собаке); сварливый (о собаке); кусающийся (о собаке)

snarling : 78 Phrasen in 15 Thematiken

Allgemeine Lexik	13
Autoindustrie	3
Automatik	1
Bibliothekswesen	1
Defektoskopie	1
Elektrotechnik	2
Kinoausrüstung	1
Makarow	34
Massenmedien	2
Militär	8
Produktion	1
Straßenverkehr	1
Technik	1
Textil	7
Umgangssprachlich	2