Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Japanisch Lateinisch Polnisch Rumänisch Russisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ungarisch Usbekisch +

smudging Sub. Betonungen
Allg.	окуривание дымом (В практике коренного населения Канады обычная и обязательная практика обкуривания каждого, кто учавствует в какой нибудь активности совместно другими. С обкуривания же многие представители коренного населения Канады начинают свой день. Diamond_2011)
Dfktskp., umg.	"полыхание" (нестабильность изображения)
landwirt.	дымление; газовое затравливание
Mar.	нестабильность изображения
Massenmed.	«полыхание» (изображения)
Med.	нарушение дикции с выпадением ряда согласных; нарушение дикции (с выпадением ряда согласных)
Polygr.	смазывание (отпечатанного оттиска)
Tech.	тление
smudge [smʌʤ] V.
Allg.	пачкать (to make or become blurred or smeared); размазывать; пятнать; тлеть; теплиться (об огне); отгонять огнём (насекомых); выкуривать (обыкн. smudge out); испачкать; испачкаться; мазать; мазаться; измазаться; окуривать; окурить; отгонять дымом; запачкать; заляпать (Andrew Goff); работать неумело; мазюкать (Anglophile); вымазать; работать кое-как; смазать; смазывать; смазаться; смазываться; измазать
Amerik.	отогнать дымом
Architek.	смазать изображение; смазать рисунок
Parfüm.	размазываться
umg.	мазнуть; помазать; замазать
smudging Adj.
Polygr.	пачкающий; удушливый

smudging : 13 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	7
Forensik	1
Informationstechnik	1
Kleidung	1
Makarow	3