 |
| |||
| смягчать; преуменьшать (ошибку); сглаживать (недостатки); затушёвывать; загладить (Tanya Gesse); устранять разногласия; нивелироваться (Alexander Demidov); сгладиться; сглаживаться; скрашивать (Супру); скрасить (Супру); убирать острые углы; устранять противоречия; утрясать | |||
| скрасить (pf of скрашивать) | |||
| подсластить пилюлю; улаживать; затушевать | |||
| стушевать (pf of стушёвывать); стушёвывать (impf of стушевать) | |||
| оглаживать; смазывать | |||
| гладить (утюгом); разглаживать; разглаживаться; сглаживать (ссору, конфликт); скрасить; смягчить; улаживать (ссору, конфликт); устранять; преуменьшать (ошибку и т. п.); приукрашивать; смягчать (ошибку и т. п.) | |||
| сгладить; сглаживать | |||
| приглаживать; устранять шероховатости | |||
| скраситься; скрашивать; скрашиваться | |||
| стушевать; стушёвывать | |||
|
smooth over : 47 Phrasen in 9 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 27 |
| Diplomatie | 2 |
| Idiomatisch | 4 |
| Korrekt und im übertragenen Sinne | 1 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Makarow | 9 |
| Massenmedien | 1 |
| Ökonometrie | 1 |
| Übertragen | 1 |