[sləu] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. копуша ; копун ; копунья ; лентяй ; кляча ; слабо поданный мяч (крикет) ; замедляющее колесо (надпись в часах) Mar. малый ход (о скорости судна dimock Massenmed. объектив с небольшой максимальной апертурой ; плёнка с низкой светочувствительностью ; замедленное воспроизведение (обозначение режима воспроизведения видеофонограммы при скорости движения магнитной ленты в несколько (обычно в 5-10 раз) меньше номинальной и соответствующей клавиши управления видеомагнитофоном, осуществляющей его включение) umg. тугодум (SirReal ; тормоз (ASC Allg. молочница (болезнь) Vet.med. алиментарный токсикоз Allg. сбавлять (скорость и т.п.; часто slow down) ; замедляться ; снижаться ; замедлить ; помедлить ; замедлиться ; затянуть (сюжет Candace ; затягивать (Candace ; замедлять шаг (Olya34 ; отставать ; замедлять (to make, or become slower • The car slowed to take the corner ) Bergb. замедлять (ся) Buchhalt. сдерживать Dipl. сбавлять скорость Gruzovik, umg. умедлить (one's steps) ; умедлять (one's steps) Makarow. сбавлять (скорость) ; тормозить ; тормозиться Mar. сбавлять ход ; уменьшать ; замедлять ; снижать скорость ; убавлять ход Navig. медленно двигаться Tech. замедлять; медленный ; замедляться; медленный umg. умедлять ; умедляться Wirtsch. задерживать Allg. тупой (He's particularly slow at arithmetic ) ; тугое (понимание) ; непонятливый ; невосприимчивый ; опоздавший ; мешкотно ; туго ; тяжело ; протяжный (of speech, a sound, etc.) ; идущий с малой скоростью (о поезде и т. п.) ; затрудняющий быстрое движение (о поверхности, дороге) ; запаздывающий в развитии (ssn ; тяжёлый на подъём ; неинтересный (boring ssn ; последовательный (о процессе; = gradual ssn ; неспешащий (he was slow in arriving – он запоздал • he is not slow to defend himself – он себя в обиду не даст ) ; с замедленным развитием ; отстающий ((of a clock etc.) showing a time earlier than the actual time; behind in time • My watch is five minutes slow ) ; недогадливый ; тёмный ; медленный (not fast; not moving quickly; taking a long time) ; неповоротливый ; медлительный ; тугой ; тихий ; вялый (о торговле) ; постепенный ; неторопливый ; скучный ; отсталый ; несообразительный (not clever; not quick at learning) ; небыстрый ; мешкотный (Anglophile ; ленивый (Aly19 ; недотёпистый (ABelonogov ; размеренный (Pickman ; бестолковый ; медленно развивающийся (ssn Gruzovik нерасторопный ; небойкий ; непроворный ; неспешный Buchhalt. вялый (напр., о торговле) Eisnbnw. отстающий (о часах) el. требующий большого времени экспозиции (об объекте съёмки) Film низкочувствительный Fin. неликвидный Forst жирноразмолотый ; слизистый Gruzovik, Dial. рахманный Gruzovik, umg. копотный (wiktionary.org ) ; расстановистый ; копотливый ; неброский ; неспорый ; неторопкий (= неторопливый) Gruzovik, veralt. копоткий (= копотливый) Gruzovik, übertr. неподвижнный ; мешковатый ; халатный Holz. жирный (размол древесины) kont. расслабленный (He had died violently and because he had completely misinterpreted McKinnon’s slow smile and soft Highland voice. Abysslooker korr. тяжёлый landwirt. замедленный (о пульсе, о дыхании) ; вялый (о болезни) Makarow. затрудняющий быстрое движение (например, из-за неровностей – о дороге, ПВ и т.п.) ; длительный ; замедленно ; малочувствительный (о фотоплёнке, пластинке) ; медленно действующий ; мёртвый (о сезоне) ; непунктуальный ; постепенно ; тягучий ; тянущийся долго ; затяжной ; замедленный (о пульсе) Mar. низкооборотный Math. медленный ; замедленный ; медленнодействующий Med. медленный (о коррекции) ; не соответствующий требованиям (MichaelBurov ; неспособный (MichaelBurov ; неквалифицированный (MichaelBurov ; малоэффективный (MichaelBurov ; нерезультативный (MichaelBurov ; безрезультатный (MichaelBurov ; непригодный (MichaelBurov ; профессионально несостоятельный (MichaelBurov ; несостоятельный (MichaelBurov ; неработоспособный (MichaelBurov ; некомпетентный (MichaelBurov ; недостаточно квалифицированный (MichaelBurov Mil., Luftf. слабый mißbill. тупой Navig. малочувствительный (о фотоплёнке) Opt. несветосильный (об объективах VORON_SPb papier.zellst. жирный (о массе) Progr. с малым быстродействием (ssn Psychol. умственно отсталый Tech. тихоходный umg. копотный (= копотливый) ; неприбыльный (Just closing up. Slow day – Закрываемся. Сегодня было мало посетителей. george serebryakov ; неторопкий veralt. пеший (of domestic animals) veralt., umg. копоткий (копотливый) vulg. скромный (в сексуальном плане) ; нерешительный Wass.vork. медленнее Wirtsch. запаздывающий übertr. неподвижный übertr., umg. мешковатый übertr., veralt. халатный Игорь Миг, umg. тормозной (iPhone 7. iOS 11 люто тормозит. Все ужасно. Виснет анимация 3D Touch. Убрали любимый жест многозадачности с левой части экрана. Откатываюсь. ) ; задумчивый (напр., комп) Allg. медленно ; с малой скоростью ; с отставанием (нареч. ssn ; неторопливо (slowly, sluggishly ssn ; медлительно (slowly, sluggishly ssn Mus. "медленно" (нотное указание) Englisch Thesaurus Allg. boring (ssn ; dilatory (ssn ; gradual (ssn ; laggard (ssn ; leisurely (ssn ; slack (ssn ; slowl (нареч. ssn ; sluggishl (нареч. ssn Abkürz. deliberate (ssn ; sluggish (ssn Verk., Abkürz. S
