Englisch ⇄ Chinesisch Chinesisch Deutsch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Koreanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Spanisch Taiwanisch Ukrainisch

slipstream ['slɪpstri:m] Sub. Betonungen
Allg.	отрывное течение (течение, в котором поток газа или жидкости, обтекающий тело, отрывается от его поверхности с образованием вихревой зоны. Alexander Demidov); зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем (используется на автогонках)
aerod.	струя (за воздушным винтом); разрежённое пространство за быстродвижущимся объектом (Scorrific)
Astro.	спутная струя
fant.	слипстрим (Taras); скользящий поток (qaz.wiki Taras)
Luftf.	воздушный поток от винта; спутная струя (за воздушным винтом); струя воздушного винта
Makarow.	невязкое течение; спутная струя (за винтом)
Mar.	струя за гребным винтом
Mil., Astro.	спутная струя воздушного винта
Mil., Luftf.	поток за воздушным винтом
Nano.	набегающий поток; обтекающий тело поток; течение около линии скольжения; течение около нижней поверхности скользящего клина
Schiffb.	поток гребного винта
Tech.	струя винта; спутная струя за воздушным винтом
Wärmetech.	тангенциальный поток
Slipstream ['slɪpstri:m] Sub.
Öl- u. Gastechnik	Блендер ГРП с двумя независимыми контурами (для чистой жидкости и смеси AndyRomanoff)
slipstream ['slɪpstri:m] V.
Allg.	держаться вплотную к идущей впереди машине (на автогонках, чтобы использовать пониженное сопротивление воздуха)
micr.	интегрировать (To integrate updates, patches or service packs into the base installation files of the original software, so that the resulting files will allow a single step installation of the updated software)
Sport.	держаться вплотную за идущим впереди автомобилем

slipstream: 56 Phrasen in 9 Thematiken

Aerohydrodynamik	33
Allgemeine Lexik	2
Energiewirtschaft	1
Literatur	1
Luftfahrt	8
Mathematik	5
Militär	1
Technik	4
Verkehr	1