Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
slip away ['slɪpə'weɪ]Betonungen
Allg. иссякать (Abysslooker); не прощаясь; уйти (не попрощавшись); проноситься; ускользнуть; ускользать; уходить; лететь (о времени); пролететь (о времени); уходить не прощаясь; пронестись (о времени); угасать (об умирающем bookworm); улизнуть (Anglophile); улетать; улететь; юркать; юркнуть; проноситься (о времени); уйти; удалиться; стираться (из памяти Abysslooker); отдаляться (It seems like you're slipping away from me – Мне кажется, ты отдаляешься от меня reijiimeganeko)
Gruzovik украсться; улетать (impf of улететь); улететь (pf of улетать); юркать; юркнуть (semelfactive of юркать)
Dial. украсться
Gruzovik, umg. вывёртываться (impf of вывернуться); ускальзывать (= ускользать)
Gruzovik, veralt. ульнуть
Gruzovik, übertr. смываться (impf of смыться)
Makarow. скрыться незаметно; смыться (убежать); смываться (убегать); уйти, не прощаясь; уходить, не прощаясь
umg. вывернуться; ускользать (with от, from); не обращать внимания (на слова; but you let slip it away – но ты пропускал это мимо ушей, не слушал, не обращал на них (слова) внимания valery5); пропускать мимо ушей (but you let slip it away – но ты пропускал это мимо ушей, не слушал, не обращал на них (слова) внимания valery5); ускальзывать; не слушать (but you let slip it away – но ты пропускал это мимо ушей, не слушал, не обращал на них (слова) внимания valery5)
übertr. отплывать; отплыть
übertr., umg. смываться; смыться
slip away: 17 Phrasen in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik9
Amerikanisch1
Makarow6
Sport1