Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

slaking ['sleɪkɪŋ] Sub. Betonungen
agroch.	размокание (почвы)
Bauw.	гасящий известь; тушение кокса; гашение извести; растрескивание (грунта); гашение; распад; рассыпание; разрушение
Bergb.	разбухание
bodenk.	набухание; размокание
Chem.	гасящий
Makarow.	разрушение (стен туннеля при вспучивании глинистых отложений); распадение (сухой глины при насыщении её водой); растрескивание (грунта под воздействием воздуха и влаги)
Metall.	рассыпание (шлака)
Tech.	гашение (извести); ошлаковывание; тушение (кокса)
slaking of thirst ['sleɪkɪŋ] Sub.
Gruzovik, paläob.	утоление
slaking of lime ['sleɪkɪŋ] Sub.
Gruzovik, umgangsspr.	творение (causing [lime] to heat and crumble by treatment with water)
lime slaking ['sleɪkɪŋ] Sub.
papier.zellst.	гашение извести
slaking ['sleɪkɪŋ] V.
Allg.	утоление (of thirst)
slake [sleɪk] V.
Allg.	утолять (жажду); удовлетворять (жажду мести и т. п.); притуплять (желание); ослаблять (стремление); гаснуть; слабеть (о пламени); уменьшать; утолить; удовлетворить; погасить; тушить (огонь); потушить; уменьшаться; затихать; ослабевать; умерять; пропитывать; успокаивать; натворить (lime); тушиться; утолиться (thirst); утоляться (thirst); стихать; утишать; укрощать; усмирять; умирять; угасать; утихать; отпускаться (о натянутой верёвке); хлопок снега; утолять жажду
Gruzovik	затушить (pf of тушить); тушить (impf of затушить, потушить)
Bauw.	гасить известь; тушить (кокс, огонь); гасить
Bergb.	набухать
Chem.	гасить (известь)
Dfktskp.	рассыпаться (о шлаке)
el.	утолять
feuerl.	гасить (пламя)
Makarow.	гаснуть (о пламени и т.п.); затворять (известь); уменьшать (пламя и т.п.)
Nahrungsind.	тушить кокс
Seismol.	ошлаковываться
selt.	смачивать
Tech.	ошлаковывать; затворять известь; тушить (кокс)
Wärmetech.	тушить (огонь, кокс)
übertr.	гасить (lime); погасить (lime)
slake lime [sleɪk] V.
Gruzovik	натворить
slaking ['sleɪkɪŋ] Adj.
Gruzovik	тушильный
Gruzovik, veralt.	утолительный

slaking : 123 Phrasen in 22 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Aluminiumindustrie	1
Bauwesen	30
Bergbau	3
Bohren	1
Chemie	3
Erdöl	8
Forstbau	1
Geologie	1
Makarow	22
Medizin	1
Metallurgie	6
Papier- und Zellstoffindustrie	1
Polymere	2
Seismologie	2
Silikatproduktion	6
Straßenbau	1
Technik	23
Veraltet	2
Verkehr	1
Wärmetechnik	1
Zement	3