Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

size up

Betonungen
Allg. сопоставление; размериваться; составить мнение; подходить по размеру; размерить; определять размер; определить размер; составлять мнение (о ком-либо или о чём-либо); сообразить (Interex); мерить взглядом; мерить глазами; присматриваться; присмотреться; размеривать; размерять; размеряться; определять величину; оценивать (to form an opinion about a person, situation etc. • He sized up the situation and acted immediately); соответствовать
Gruzovik размерить (pf of размерять); размеривать (= размерять); размерять (impf of размерить)
Amerik. быть сопоставимым; допускать сопоставление (to, with)
biblioth. определять формат
feuerl. определять (обстановку на пожаре)
Forst примеривать
Gruzovik, umg. смерять (= смерить); мерить взглядом; мерить глазами
Makarow. уяснить; уяснять; быть на равных правах (с кем-либо); быть на равных условиях (с кем-либо); подходить (под пару); определять размер или величину; оценивать размер или величину
Makarow., Tech. калибровать
Makarow., umg. составлять мнение (о ком-либо, о чём-либо); устанавливать величину
Math. составлять мнение
Mil. оценить; оценивать обстановку
Polygr. выравнивать по кеглю
Psych. составить суждение (о ком-либо)
Qual.Kontr. измерять; оценивать величину; оценивать размер
umg. составлять суждение (о человеке и т.п.); составить мнение о (о ком-либо); составлять мнение (о ком-либо); просчитать (ситуацию и т. п.); смерить; смерять; разбираться в людях (katiekirian); заценивать (Abysslooker)
Wirtsch. оценивать (величину чего-либо); оценивать (напр., величину ч-либо)
übertr. примеряться (Abysslooker); прощупывать
size someone up
Gruzovik присматриваться (impf of присмотреться); присмотреться
Bild. Ausdr. пристреливаться (Tanya Gesse)
Makarow. составить о ком-либо мнение; составлять о ком-либо мнение
size-up ['saɪzʌp]
Allg. оценка; сопоставление
to size up
Allg. присматриваться к (rechnik)
size up to, with V.
Makarow., Amerik. допускать сопоставление
size up
: 58 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Astronautik1
Automatik2
Diplomatie1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Luftfahrtmedizin2
Makarow14
Maschinenbau1
Massenmedien7
Mathematik1
Militär1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Rohrleitungen2
Schach2
Seismologie1
Technik1
Textil1
Umgangssprachlich1
Werbung1
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite