|
Adj.  | Betonungen |
|
| Gruzovik |
низший |
| Math. |
простейший |
| Progr. |
самый простой (вариант ssn) |
| Superlativ |
низший |
|
|
| Allg. |
простой (not complicated or involved • The matter is not as simple as you think); нетрудный; несоставной; неразложимый; скромный (not fancy or unusual; plain); незатейливый; незамысловатый; непритязательный; простодушный (trusting and easily cheated); наивный; глуповатый (weak in the mind; not very intelligent); недалёкий (leosel); придурковатый; сущий; чистый (pure; mere); явный; элементарный; честный; незнатный; истинный; однозначный; единичный; простонародный; упрощённый (nicknicky777); без затей (Anglophile); примитивный (Notburga); безыскусный (Aly19); легковерный (Aly19); непросвещённый (Aly19); без излишеств (Aly19); немудрёный (Aly19); немудрящий (Aly19); нехитрый (Anglophile); правильный (о дроби); неприукрашенный; неприхотливый (MichaelBurov); безобидный (контекстуальное значение: The event that had sparked this explosion of anger had been a simple question about what time he thought he might be from a party. VLZ_58); без изысков (VLZ_58); без выкрутасов (VLZ_58); без заморочек (VLZ_58); прямой; невинный; безыскусственный; ясный; понятный; простое; рядовой; лёгкий (not difficult; easy • a simple task); абсолютный; простоватый (I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals); стандартный (типовой • There were simple desks arranged stadium style, maybe 50 seats, all filled. Abysslooker); не имеющий подразделений |
| Gruzovik |
беззатейливый; беззатейный; доходчивый; незапутанный; обыкновенный; одинарный; опростелый; доступный |
| Architek. |
строгий (о стиле, рисунке и т.п.); лёгкий (не употребляется для определения веса чего-либо) |
| Biol. |
контролируемый одним геном |
| Dial. |
серяк |
| Eisnbnw. |
нормальный |
| el. |
линейный (напр. оператор); простой (1. несложный 2. элементарный; неразложимый; несоставной); первой степени (напр., уравнение) |
| gart. |
однородный (о популяции; по составу typist) |
| Geol. |
однородный (о минерале) |
| Geschäftsvokab. |
очевидный |
| Gruzovik, umg. |
незатейный (= незатейливый); немудрый (= немудрёный); таковский; лыком шит; лыком шитый; Богом убитый |
| Gruzovik, veralt. |
беспритязательный; глупый |
| kont. |
прозаичный (xmoffx) |
| landwirt. |
одиночный |
| Makarow. |
одноступенчатый (process; о процессе) |
| Math. |
невырожденный; однобережный; однократный; просто; простой |
| Mil. |
однородный |
| Patent. |
единственный |
| Progr. |
обычный (о проекте ssn) |
| Tech. |
простейший |
| torp. |
обычный; простой (обычный) |
| umg. |
незамудренный (Artoforion); незатейный; немудрый; опростелый; незамутнённый (Побеdа); простецкий |
| veralt. |
несложный; бесхитростный; искренний; простоватый |
| wein. |
молодой; невыдержанный (о вине) |
| Wirtsch. |
простой (напр., о проценте) |
| übertr., veralt. |
рубашечный |
|
|
| Gruzovik, umg. |
простецкий |
