 |
| silent: 1015 Phrasen in 120 Thematiken |
| Akustik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 273 |
| Amerikanisch | 5 |
| Arbeitsschutz | 3 |
| Artillerie | 2 |
| Astronomie | 1 |
| Ausbildung | 2 |
| Autoindustrie | 20 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 6 |
| Bergbau | 2 |
| Bibliothekswesen | 2 |
| Biologie | 6 |
| Biotechnologie | 4 |
| Buchhaltung | 1 |
| Buddhismus | 1 |
| Christentum | 12 |
| Computer | 3 |
| Computernetzwerke | 1 |
| Computerspiele | 1 |
| Dialekt | 3 |
| Diplomatie | 4 |
| Eisenbahnwesen | 8 |
| Elektronik | 6 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl und Erdgas | 1 |
| Erdölindustrie | 3 |
| Euphemismus | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 6 |
| Fachjargon | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Film | 9 |
| Finanzen | 1 |
| Forstbau | 1 |
| Gastronomie | 1 |
| Genetik | 8 |
| Geologie | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 9 |
| Gerätetauchen | 2 |
| Geschäftsvokabular | 13 |
| Haushaltsgeräte | 2 |
| Hundezucht | 2 |
| Idiomatisch | 5 |
| Immunologie | 12 |
| Informationssicherheit | 2 |
| Informationstechnik | 5 |
| Internet | 2 |
| Ironie | 1 |
| Jargon Slang | 1 |
| Kardiologie | 5 |
| Kernphysik | 1 |
| Kommunikation | 1 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Laser | 1 |
| Latein | 2 |
| Linguistik | 7 |
| Literatur | 4 |
| Luftfahrt | 4 |
| Makarow | 110 |
| Marine | 6 |
| Marine | 4 |
| Maschinenbau | 4 |
| Massenmedien | 20 |
| Medizin | 31 |
| Metallurgie | 1 |
| Microsoft | 7 |
| Militär | 59 |
| Militärjargon | 2 |
| Möbel | 1 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 4 |
| Neurologie | 1 |
| Notarielle Praxis | 2 |
| Ökologie | 2 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 1 |
| Onkologie | 1 |
| Östliche Orthodoxie | 1 |
| Pädagogik | 1 |
| Patente | 4 |
| Personalwesen | 1 |
| Pharmakologie | 1 |
| Physik | 2 |
| Poetisch | 1 |
| Politik | 3 |
| Polizei | 4 |
| Polymere | 1 |
| Programmierung | 5 |
| Pulmonologie | 1 |
| Radio | 2 |
| Recht | 15 |
| Rhetorik | 2 |
| Schach | 3 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 2 |
| Schwülstig | 2 |
| Seismologie | 1 |
| Sicherheitssysteme | 8 |
| Slang | 2 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 1 |
| Sprichwort | 27 |
| Sprichwort | 1 |
| Steuern | 1 |
| Straßenverkehr | 2 |
| Technik | 38 |
| Telekommunikation | 17 |
| Torpedos | 1 |
| Toxikologie | 1 |
| Übertragen | 5 |
| Umgangssprachlich | 35 |
| Veraltet | 9 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 1 |
| Verkehr | 43 |
| Verpackung | 2 |
| Versicherung | 2 |
| Vulgär | 6 |
| Waffen und Waffenindustrie | 5 |
| Werbung | 5 |
| Wirtschaft | 4 |
| Zitate und Aphorismen | 2 |
| Радиоактивное излучение | 1 |