Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

sight

[saɪt] Sub.
Betonungen
el. зона видимости (ssn)
sights Sub.
Allg. очки
Astro. просветы
Gruzovik, Waffen прицельное приспособление
Mil. прицел и мушка
Waffen прицел; прицельные приспособления; прицелы (ABelonogov); целик и мушка (ABelonogov)
übertr. амбиции (Andrey Truhachev); запросы (Andrey Truhachev); претензии (Andrey Truhachev); требования (Andrey Truhachev); притязания (Andrey Truhachev)
sight [saɪt] Sub.
Allg. мнение; предел видимости (The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight); зрение (the act or power of seeing • The blind man had lost his sight in the war); взгляд; первый взгляд; точка зрения; рассматривание; мушка; смехотворное или неприглядное зрелище; маркшейдерский знак; большое количество; неприглядное зрелище; смехотворное зрелище; глаз; прицел ((on a gun etc.) an apparatus to guide the eye in taking aim • Where is the sight on a rifle); видение (идеальный зрительный образ, преследующий художника); зрительная подсказка; вид (a view or glimpse); поле зрения (the area within which things can be seen by someone); образ (Phyloneer); глаза; смотрение; цель; визир (sighting device); зрелище (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc. • It's not a pretty sight. – Зрелище не из приятных.Peeping into the open door, they saw a sight which sent them flying, with white faces, into the village. / Sir Arthur Conan Doyle; She's quite a sight in that hat); достопримечательность (something worth seeing • She took her visitors to see the sights of London); зрительное явление (bit20)
Gruzovik зрительное восприятие
Artil. навести (орудие, оптический прибор) 4uzhoj)
Astron. видоискатель
Bank. предъявление (тратты)
Bauw. отсчёт по нивелиру; отсчёт по теодолиту
Bauw., Landvermes. полуприём
Bergb. нивелирный ход; полигонный ход; угол (отсчитываемый при съёмке); отметка (при маркшейдерской съёмке)
Bohr. отметка
E.öl. просвет; партия нерассортированных алмазов
el. наблюдение; просмотр
Film пейзаж
Geol. диоптр; отвес; отметка при маркшейдерской съёмке; угол, отсчитываемый при съёмке
Gesch. смотровая щель (в забрале шлема Yuriy83)
Gruzovik, Mil. прицеливаться (impf of прицелиться)
Gruzovik, veralt. окоём; позорище
Kartogr. визирование
Landvermes. отсчёт
Luft.med. картина
Makarow. целик (визира оптического инструмента)
Mar. астрономические наблюдения; видимость; надзор; придел; наблюдения светил для астрономических определений места судна; взятие высот звезды; звёздное наблюдение; астрономическое наблюдение; обсервованная высота (светила)
Massenmed. визир (of an instrument)
Mil. прицельное приспособление (Киселев); прицел
Mil., Tech. визирное приспособление; прицеливание; отсчёт (напр., по рейке нивелира)
Radio. радиоприцел
sich. прибор наблюдения
Straßenb. отсчёт по визирной трубе
Tech. зрение; смотровое отверстие; сделанный без подготовки; визир; наблюдение (в навигации); поле зрения; смотровой глазок
Tech., Geschäftsvokab. оплачиваемый по предъявлении
Tech., veralt. зрелище
Telekomm. при виде (oleg.vigodsky)
torp. предъявление
Tourism. видение
umg. масса; множество
Waffen прицельные приспособления (ABelonogov)
weltraum вид; визир (tube)
Werb. зрительный образ; изображение
Wirtsch. предъявление (векселя, тратты)
SIGHT [saɪt] Sub.
indien. Программа "Стратегические действия по переходу на использование водорода, полученного с применением экологически чистых технологий" (Strategic Interventions for Green Hydrogen Transition • India has approved its National Green Hydrogen Mission with a goal to develop capacity of at least 5 million metric tons (MMT) a year with an associated energy capacity addition of about 125 GW by 2030, the Indian government said. The incentive plan is worth some 197.4 billion rupees ($2.42 billion) though the government expects investments totaling 8 trillion rupees in the green hydrogen sector by 2030. The incentive program aims to make green hydrogen affordable and bring down its production cost from current levels of 300-400 rupees a kilo, industry sources told Reuters. Some 174.9 billion rupees is earmarked for the ‘Strategic Interventions for Green Hydrogen Transition' (SIGHT) program, 14.7 billion rupees for pilot projects, and 4 billion rupees for research and development, the government said.  amorgen)
rear sight [saɪt] Sub.
Gruzovik, Waffen прицел
field of sight [saɪt] Sub.
weltraum поле зрения
sight [saɪt] V.
Allg. увидеть (to get a view of; to see suddenly); обнаружить; наблюдать; высмотреть; высматривать; заметить; брать прицел; производить наблюдения (с помощью инструментов); разглядеть; визироваться; визировать (топ.); прицелиться (особ. через оптический прицел • Carter carefully sighted his weapon on the foe's chest.He sighted his weapon and then he spotted something moving, low to the ground.); целиться (особ. через оптический прицел • He continued his service as a scout and a sniper by insisting that he needed only one eye to sight his weapon. 4uzhoj); пристреливать (оружие, тж. sight in • The hunting season was highly anticipated as the Hanson family sighted their guns and checked their stands weeks prior to opening weekend. 4uzhoj); пристрелять (оружие, тж. sight in • The hunting season was highly anticipated as the Hanson family sighted their guns and checked their stands weeks prior to opening weekend. 4uzhoj); увидать; производить наблюдение; прицеливать; наводить (орудие); завизировать; прицеливаться (to look at (something) through the sight of a gun • He sighted his prey and pulled the trigger)
Artil. наводить (орудие, оптический прибор))
Bank. акцептовать (тратту); предъявлять (тратту)
Bauw. брать отсчёты
el. смотреть; просматривать; прицеливаться; визировать
gepanz. замечать
Gruzovik, Mil. визировать паспорт; прицелиться
Gruzovik, Waffen свизировать
Landvermes. брать отсчёт; определять взгляд
Luftabw. производить прицеливание
Makarow. наводить (a telescope; телескоп)
Mar. убедиться визуально
Med. видеть; рассматривать
Mil. приводить к нормальному бою (in); обнаруживать; прицелиться (особ. через оптический прицел • Carter carefully sighted his weapon on the foe's chest.He sighted his weapon and then he spotted something moving, low to the ground.)
Mil., Tech. поднимать из воды (якорь); визировать (напр., оптический прибор)
Navig. наводить (трубу)
schießsp. пристреливать; пристрелять; прицелить
Straßenb. брать отсчёты (по визирной трубе)
Tech. нацеливать; наводить; визировать (совмещать визирную линию с объектом)
Tech., veralt. увидеть; наводить орудие; наводить прицел
Wirtsch. предъявлять (вексель, тратту)
 Englisch Thesaurus
SIGHT [saɪt] Abk.
Abkürz. Service of Information, Guidance and Hospitality to Travelers (сеть по установлению международных контактов между членами Менсы Vicomte)
Abkürz., Schott. Signaal General-purpose High-resolution Tactical workstation (Netherlands)
sights
: 4809 Phrasen in 172 Thematiken
abwertend1
Agrochemie1
Akustik1
Allgemeine Lexik886
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch6
Antennen und Wellenleiter3
Apollo-Sojus2
Arbeitsschutz1
Architektur1
Artillerie100
Astronautik86
Astronomie10
Augenheilkunde13
Ausbildung2
Außenpolitik1
Autoindustrie13
Automatik12
Bäckerei1
Bankwesen28
Bauwesen48
Bergbau25
Bibel2
Biologie1
Biotechnologie1
Bogenschießen1
Bohren2
Britische Redensart Usus2
Brückenbau1
Buchhaltung2
Christentum2
Computer1
Computernetzwerke1
Defektoskopie16
Diminutiv1
Diplomatie1
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke9
Eisenbahnwesen6
Elektronik35
Elektrotechnik36
Endokrinologie1
Energiewirtschaft3
Erdöl8
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung10
Fachjargon3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Fighter aviation18
Film3
Finanzen2
Flakartillerie28
Forstbau4
Funkortung19
Funktechnik111
Fußball1
Gehoben1
Geologie8
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge29
Geschäftsvokabular22
Geschichte3
Gold schürfen1
Gyroskope7
Handel2
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung2
Idiomatisch32
Informationssicherheit1
Informationstechnik10
Internationaler Währungsfonds1
Investitionen4
Ironie4
Kabelproduktion2
Karachaganak1
Kartografie29
Kaspisch6
Kernphysik1
Klischee / Konvention1
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Kühltechnik7
Kunst2
Kunststoffe1
Landvermessung21
Landwirtschaft5
Laser2
Linguistik1
Literarischer Stil1
Literatur2
LKW/Lastkraftwagen1
Logistik1
Luftabwehr141
Luftfahrt137
Luftfahrtmedizin21
Makarow323
Marine121
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau19
Massenmedien20
Mathematik9
Mechanik3
Medizin41
Medizintechnik1
Messgeräte1
Metallurgie5
Meteorologie5
Metrologie7
Militär794
Militärische Luftfahrt1
Minenvermessung2
Mißbilligend2
Musik7
Nanotechnologie16
Navigation19
Neuropathology1
Notarielle Praxis1
Optik6
Parapsychologie5
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik2
Polizei2
Psychiatrie1
Psychologie7
Quantenelektronik2
Radio8
Raketentechnik9
Recht24
Religion2
Rhetorik1
Robotik3
Sachalin6
Sachalin R1
Schach8
Schießsport35
Schiffsbau12
Seismologie1
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme17
Silikatproduktion1
Slang12
Sowjetischer Ausdruck6
Soziologie1
Sport9
Sprichwort19
Sprichwort1
Straßenbau15
Technik320
Telekommunikation21
Tengiz6
Textil1
Torpedos8
Tourismus14
Übertragen13
Umgangssprachlich59
Veraltet6
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr10
Verpackung2
Versicherung5
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie328
Wärmetechnik4
Wechselrecht6
Weltraum214
Werbung3
Werkzeuge1
Wertpapiere3
Wirtschaft58
Wissenschaftlicher Ausdruck3