Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

sieve

[sɪv] Sub.
Betonungen
Allg. сито (a container with a bottom full of very small holes, used to separate liquids from solids or small, fine pieces from larger ones etc. • He poured the soup through a sieve to remove all the lumps); болтун; длинный язык; ситечко (Notburga); простая корзина
Autom. всасывающая сетка; решето очистки (ssn); грохот
Biol. микрофильтр; молекулярное сито
Bohr. сетка; фильтр
E.öl. сито (для очистки бурового раствора; источник: словарь Извекова); сетчатый фильтр (для очистки бурового раствора; источник: словарь Извекова); сетчатый фильтр (для очистки бурового раствора; источник: словарь Извекова)
eish. вратарь-дырка (VLZ_58)
el. влагопоглотитель типа "молекулярное сито"
Geol. сито для разделения зёрен по фракциям
Makarow. молекулярное сито
Massenmed. влагопоглотитель типа «молекулярное сито»; решётчатый фильтр
Metall. всасывающая сетка; фильтр
Mil. грохот (сито)
papier.zellst. сортировальное сито
Silikatprod. сито
Straßenb. решето; грохот
Tech. грохот; сетчатый фильтр; ручной грохот; просеиватель; просеивающая машина; сетчатый фильтр
Tech., veralt. ящик с решетом
weltraum металлическая сетка
Öl&Gas сетчатый фильтр (для очистки бурового раствора от выбуренной породы)
Öl&Gas, Geol. экран (MichaelBurov)
sieve [sɪv] V.
Allg. просеивать (to pass (something) through a sieve); просеять; насевать; насеваться; насеять; прогрохотить; изрешетить; пробить отверстия (как на сите); просеяться; процедить сквозь сито; просеваться; просеиваться
Gruzovik процеживать сквозь сито
Biol. подвергать гельфильтрации
Fleisch. разделять
Immun. подвергать гель-фильтрации
Makarow. разделять на решетах; сортировать по размеру (см.тж. screen); фильтровать
Metall., veralt. просеивать через сито
Silikatprod. рассеивать
Tech. разделять на ситах; сортировать; грохотать; грохотить; отсевать; отсеивать; решетить; сортировать на ситах; просеивать
Öl&Gas просевать
sieve a quantity of [sɪv] V.
Gruzovik насевать (impf of насеять); насеять (pf of насевать)
sieve [sɪv] Adj.
Allg. решётный; не умеющий держать язык за зубами
Chem. ситовый
Makarow. ситчатый
sieve
: 954 Phrasen in 99 Thematiken
Agrochemie1
Alkohol destillieren6
Allgemeine Lexik53
Arbeitsschutz2
Aufbereitung der Bodenschätze10
Autoindustrie1
Automatik9
Baustoffe1
Bauwesen46
Bergbau15
Biotechnologie7
Bohren2
Botanik5
Brückenbau2
Chemie23
Chirurgie1
Chromatographie4
Dialekt1
Elektrochemie1
Elektronik16
Energiewirtschaft12
Erdöl27
Erdöl und Erdgas27
Erdöl- und Erdgastechnik6
Erdölindustrie2
Farbe, Lack und Lack2
Fischzucht1
Fleischverarbeitung3
Forstbau15
Gastronomie4
Genetik1
Geographie1
Geologie7
Geophysik2
Gold schürfen1
GOST1
Holzverarbeitung1
Hydrologie1
Idiomatisch7
Immunologie8
Informationssicherheit5
Informationstechnik10
Kaffee3
Karachaganak1
Kaspisch10
Kohle1
Kühltechnik3
Kunststoffe4
Laborausstattung1
Landwirtschaft14
Luftfahrt2
Makarow75
Marine1
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau8
Maschinenelemente1
Massenmedien3
Materialwissenschaften4
Mathematik36
Medizin12
Medizintechnik3
Metallurgie25
Militär15
Nahrungsindustrie58
Nanotechnologie8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz17
Ökologie4
Ölverarbeitungsanlagen1
Paläontologie2
Papier- und Zellstoffindustrie6
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Physik2
Polygraphie1
Polymere14
Produktion1
Programmierung5
Pumps1
Radfahren außer Sport1
Religion2
Sachalin7
Sachalin Yu1
Schmuck1
Silikatproduktion22
Sprichwort8
Statistik1
Straßenbau5
Streichholzproduktion1
Technik173
Telekommunikation2
Textil2
Topologie1
Übertragen3
Umgangssprachlich1
Verkehr5
Wärmetechnik2
Wein machen2
Weltraum4
Zement11