Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch Usbekisch

shun [ʃʌn] Sub. Betonungen
Allg.	команда: "Смирно!" ("Смирно" по-английски происходит от сокращённого attention – "внимание", что в усеченном варианте стало shun Franka_LV)
chin.	шунь (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk)
shun [ʃʌn] V.
Allg.	сторониться; дичать; бегать; остерегаться; избегнуть; остеречься; держаться в стороне; чураться (Anglophile); чуждаться (DC); беречься; оббегать; побежать (не в прямом смысле слова ART Vancouver); игнорировать (Kate1411); скрывать; бежать; погнушаться; изгнать (из сообщества или группы visor); дичиться (Anglophile); отворачиваться от (перен. Ремедиос_П); отвернуться от (перен. Ремедиос_П); посторониться; избегать; бежать от; пихать; толкать; открещиваться
Gruzovik	бегать от; погнушаться (pf of гнушаться); гнушаться (impf of погнушаться); избегать
Игорь Миг	подвергать остракизму; бойкотировать; воздержаться от; отмежёвываться от; стараться не попадаться на глаза (Women shun those who love them, if they don't love in return.); уклониться от; изгонять; уклоняться от; не проявлять интереса к
Dial.	отбегаться; побечь
Gruzovik, Dial.	отбегаться (отбе́гаться)
Gruzovik, umg.	отчураться (pf of чураться); шарахаться; шарахнуться (semelfactive of шарахаться); очураться
Gruzovik, veralt.	оббежать (оббежа́ть; pf of оббега́ть); удалиться (pf of удаляться); удаляться (impf of удалиться)
Gruzovik, übertr.	отвратиться (pf of отвращаться); обегать (обега́ть; impf of обежа́ть); обежать (pf of обега́ть); отвращаться (impf of отвратиться); убегать (impf of убежать); убежать (pf of убегать)
Makarow.	отдалиться; отдаляться
umg.	дичиться; убечь; шарахнуться; шарахаться (with от)
veralt.	удалиться; удаляться
übertr.	отвращаться; убегать; убежать
übertr., veralt.	оббежать; обегать; обежать
shun! V.
Mil.	смирно! (команда)
shun [ʃʌn] Adv.
Mil.	смирно (attention)
'shun Adv.
umg.	смирно! (команда)

shun: 67 Phrasen in 9 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Diplomatie	8
Elektrotechnik	1
Geschäftsvokabular	1
Makarow	23
Militär	1
Slang	3
Torpedos	1
Übertragen	2