Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Russisch Serbisch +

shot down Betonungen
Bergb.	отбивать (взрывным способом)
Drogen.sl.	под действием наркотиков (нарко-сленг Franka_LV)
Mil.	подбитый (Andrey Truhachev); сбитый (Andrey Truhachev)
Slang.	утомлённый (Interex); разрушенный (Interex)
vulg.	о мужчине отвергнутый женщиной
shoot down ['ʃu:t'daun]
Allg.	сбить (снарядом); застрелить; сбить огнем; расстрелять; сбивать (огнем); убить наповал (KozlovVN); сбить (самолет, вертолет и т.п. • Poroshenko vows to punish rebels who shot down Ukraine helicopter. 4uzhoj); сбивать (самолёт, летящую птицу, мишень)
Gruzovik	пристрелить (pf of пристреливать); пристреливать (impf of пристрелить)
Игорь Миг	уничтожить (воздушную цель)
Gruzovik, Mil.	подстрелить (pf of подстреливать); подстреливать (impf of подстрелить)
idiom.	поставить кого-либо на место (вербально Баян)
Mil.	подбить; подбивать (летящую цель); подбить (летящую цель); сбивать (воздушную цель)
Rak.tech.	сбивать (цель)
Slang.	изменить; обмануть
umg.	отшить (shoot someoned down, в отношениях полов Баян); обломать (Баян)
übertr.	поставить крест на (на чём-либо); дать отповедь (Баян); сбить спесь; одержать верх в споре; раскритиковать (criticise strongly (mini-Cambridge dictionary) Wegweiser)
shoot someone down ['ʃu:t'daun]
Slang.	болтать; помешать чужой победе; помешать чужому успеху
shot-down
Luftabw.	сбитый (о самолёте)
Englisch Thesaurus
shot down
Slang.	disagreed with (Everyone shot down my idea at first, but later agreed that it was a good idea)

shot down : 73 Phrasen in 18 Thematiken

Allgemeine Lexik	18
Basketball	3
Erdöl und Erdgas	2
Funktechnik	1
Idiomatisch	4
Ironie	1
Luftabwehr	1
Makarow	13
Massenmedien	6
Militär	2
Militärische Luftfahrt	1
Slang	10
Technik	1
Tennis	2
Umgangssprachlich	5
Volleyball	1
Werbung	1
Zement	1