['ʃɪpmənt] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. груз (a load of goods sent by sea) ; транспортировка ; снабжение ; отправление (груза) ; транспортирование ; перевозка (груза) ; транспорт ; грузовая партия ; доставка грузов ; доставка ; партия (a shipment of wine from Portugal ) ; отправка (грузов; the sending of goods by sea) ; поставка (груза) ; товарная партия ; вывоз (edkina ; перевозка грузов ; отправляемый груз ; отдельная поставка (Alexander Demidov ; отпуск (продукции) ; отгрузочная партия ; нагрузка ; корабельный груз ; отгрузка товаров ; товар ; перевозка товаров Gruzovik фрахт Bauw. партия отправленного груза Bergb. отправка (груза) el. партия груза ; погрузка ; отгрузка ; перевозка (напр. продукции) ; партия (товара) Hand. завоз (ABelonogov ; отгрузка (товара В.И.Макаров Industr. погрузка на корабль ; погрузка на судно ; загрузка на корабль ; загрузка на судно ; отправка морем ; отправка морским путём ; отгрузка морем ; отгрузка морским путём ; отправка товаров Mar. погрузка (на корабль) ; отправка грузов морским путём ; отправка груза (морским путём) micr. поставка (The act of sending goods or a group of goods shipped) Mil. отгруженная партия груза Polit. перевоз ; перевозка Post отправление (как предмет, а не процесс • почтовое отправление 4uzhoj Sachal. упаковка и транспортировка seer. отправка груза ; груз Tech., veralt. ввоз и вывоз Verpack. партия товара ; посылка ; отправка Versich. отправка (товаров или грузов каким-л. видом транспорта) ; груз товара (отправленные или отправляемые, в т.ч. на судне; которые отправлены, отгружены, поставлены и т.п.) Versich., Abkürz. погрузка (товаров, груза на судно) Versich., Mar. перевозка на судне (перевозка груза, товаров и т.п. именно судами, а не какими-л. др. средствами транспорта) wass. перевозка груза водным транспортом weltraum отправка грузов Geschäftsvokab. партия
