['ʃɪŋg(ə)l] Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Gruzovik, fris. стрижка под фокстрот (a woman’s close-cropped haircut)
shingles ['ʃiŋg(ə)lz] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. гонт (for roofing) ; галечный берег ; берег, покрытый гальками ; берег, покрытый валунами ; щепа (for a roof) ; опоясывающий лишай (a kind of infectious disease causing a rash of painful blisters) Dermatol. опоясывающий лишай landwirt. опоясывающий лишай (возбудитель – герпес-вирус) Med. опоясывающий герпес ; поясной лишай Allg. кровельная дрань (for roofing) ; стрижка "под фокстрот" ; галька (coarse gravel • There's too much shingle and not enough sand on this beach ) ; кровельная дранка ; вывеска ; короткая дамская стрижка ; гонт ; голыши ; тонкая доска ; гравий ; голыш ; валун ; берег, покрытый галькой ; дранка ; короткая стрижка ; лемех (for roofing; в рус. деревянной архитектуре) ; щепа ; покрыть ; драница ; кругляк Gruzovik щепка Amerik. табличка (хозяина дома или офиса; After passing the bar exam, she hung out her shingle. Val_Ships Amerik., umg. дощечка (с фамилией) Architek. гонотье (кровельная дрань) ; гонт (деревянные клиновидные дощечки имеющие продольный паз на прямоугольной стороне, используемые в качестве кровельного материала) ; плоская кровельная плитка Autoind. щебень Baust. гибкая черепица (Yuriy83 ; битумная черепица (Yuriy83 Bauw. морская галька ; плоская черепица ; плоская кровельная черепица ; плоская кровельная плитка ; шиндель Bauw., Amerik., umg. вывеска (особ. врача или адвоката) bodenk. галька (Ø 1—10 см.) Dial. драни (= дранка) Eisnbnw. тонкие доски el. кровельный дрань Forst деревянная черепица Geol. берег, покрытый галькой или валунами ; галечник ; клиноформа (anchorite2000 Gruzovik, Baust. драница (= дранка) ; драньё (= дранка) ; гонтина ; щепа Gruzovik, Verallgem. дрань Holz. кровельная черепица hydr. галечный береговой вал Makarow. кровельная плитка (плоская) ; место, покрытое галькой или валунами Mar. транцевая доска Nano. тонкая теплозащитная панель Polygr. каскад тетрадей ; ступенчато уложенные тетради ; устройство для обжима ; упаковочное устройство ; величина каскада (расстояние между ведущими кромками тетрадей на выводном транспортёре) ; шаг каскада (расстояние между ведущими кромками тетрадей на выводном транспортёре) ; припуск на размер корешкового поля внутренней тетради (при шитье внакидку) Slang. диплом о высшем образовании, помещённый в рамку Straßenb. хрящ ; покрытый галькой берег Tech. булыжник ; кровельная плитка ; кровельная дрань Tech., veralt. галька (без примеси мелкого гравия) ; кровельный сланец ; шифер ; шиферная кровля ; обжим крицы ; гонт (кровельный) Ökol. валунник Tech. гонтина Allg. коротко стричь волосы ; стричь "под фокстрот" ; крыть щепой ; покрыть щепой ; обшивать гонтом ; обшить гонтом ; крыть (черепицей) ; коротко остричь волосы ; стричь ; коротко стричь (волосы) ; крыть дранкой (крышу) ; остригать (коротко – сзади) ; остричь (коротко – сзади) ; остричь под фокстрот ; шлёпать ; работать молотом ; работать ковать Amerik., umg. хлопать Architek. крыть кровельной плиткой ; покрыть гонтом ; покрыть кровельной плиткой Bauw. обшивать biblioth. монтировать карточки чешуеобразно путём наложения одной на другую Forst крыть крышу гонтом ; обшивать стены гонтом Gruzovik, klim. обжать (pf of обжимать ) Metall. обжать ; обжиматься Polygr. паковать ; упаковывать Tech. крыть плиткой (плоская) ; обжимать ; крыть гонтом ; крыть дранкой Tech., veralt. удалять шлак окалину и пр. из пудлингового железа ударами ; удалять шлак окалину и пр. из пудлингового железа прессовкой ; обжимать крицы ; обшивать стоны гонтом wass. устраивать галечное основание weltraum покрывать тонкими теплозащитными плёнками Englisch Thesaurus Med. A non-contagious disease caused by the varicella zoster virus VZV or HHV-3 . VZV is the same virus that causes chickenpox. The virus remains in the nervous system of people who have had chickenpox, and it can become active years later to cause shingles. Symptoms of shingles can include numbness, itching, and severe pain that is followed by a rash of blister-like lesions along one side of the body. The pain can persist for weeks, months, or years after the rash heals. People with HIV are more at risk for shingles than people with healthy immune systems. s.a. herpesviruses , varicella zoster virus
