Englisch ⇄ Russisch +

shift left testing Betonungen
buchst., Progr.	тестирование со смещением влево (Alex_Odeychuk)
SAP.	поэтапное тестирование (wikipedia.org NikSayko)
shift-left testing
Progr.	тестирование на раннем этапе (devops.com Alex_Odeychuk)
SW	тестирование с ранних этапов проекта (devops.com Alex_Odeychuk)