Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

shallow

['ʃæləu] Sub.
Betonungen
Allg. мелководье; мель; отмель; бессодержательный; мелкоморье; мелкое место; банка; каменный риф
Gruzovik, Ozeanogr. мелкоморье ([often shallows] a part of a body of water of little depth; a shoal)
Makarow. перекат
Massenmed. малая глубина поля
Mil., Luftf. метель
Navig. ложбина
segeln. плоское место
Tech. лущильник
Öl&Gas поверхность (Johnny Bravo)
shallows Sub.
Allg. мелководье (a place where the water is shallow • There are dangerous rocks and shallows near the island)
Shallow ['ʃæləu] Sub.
lit. Шеллоу (мировой судья, старый друг Фальстафа в "Виндзорских насмешницах" и во 2-й части "Короля Генриха IV" Шекспира)
shallow ['ʃæləu] V.
Allg. мелеть; обмелеть; уменьшить глубину; уменьшать глубину
Meteorol. уменьшаться в глубину
Mil., veralt. у мелеть
Navig. уменьшаться (о глубине)
shallow ['ʃæləu] Adj.
Allg. мелкий (not deep • shallow water; a shallow pit); поверхностный (not able to think seriously or feel deeply); мелководный; неглубокий; пустой; маловодный; легковесный; узкий; маломощный (of soil); неглубоко; отмёлый; легкомысленный (baranoff); ограниченный (a rather shallow personality)
Gruzovik отмелистый (= отмелый); бессодержательный; малосодержательный; немноговодный; отмелый; пошлый; приповерхностный
Игорь Миг недалёкий
Autom. пологий (напр., о конусе)
Bauw. отлогий
Bergb. неглубоко залегающий; мелкий; поверхностный
flugh. заглублённый (gorbulenko)
Geol. близповерхностный; малоглубинный
Geophys. малоглубинный (о методе)
Gruzovik, bodenk. маломощный (of soil)
Gruzovik, umg. пустозвонный
Gruzovik, übertr. прозябательный
Luftf. пологий
Makarow. лептосомный (об экстерьере); маломощный (о почве); низкий (о балке); плавный; поверхностный (напр., о дыхании); узкотелый (об экстерьере); ограниченный
Mar. мелкосидящий; с большим отношением ширины к осадке (о корабле); с малой осадкой
Massenmed. тонкий (emitter, эмиттер); неглубокий (о знаниях, суждениях и т.п.)
Math. пологий (об углах I. Havkin)
Med. неглубокий (напр., о дыхании); мелкий (напр., о дыхании)
Meteorol. позёмный
Mil., Tech. пологий (откос)
Navig. тонкий (о тумане, облаке)
Ozeanogr. плоский
papier.zellst. мелкий (о почве)
Polym. тонкий
Progr. теневой (ssn); недавний (ssn)
Slang. неосновательный (Damirules)
Sowjet. мелкий (ford or river crossing; top)
Tech. неглубокая (направляющей цапфы маховика; посадка)
übertr. ограниченный (ум); узкий (ум); пустой (ум); поверхностный (ум); несведущий (ум)
übertr., veralt. прозябательный
shallow
: 1382 Phrasen in 134 Thematiken
Aerohydrodynamik4
Agrochemie8
Agronomie1
Akustik11
Allgemeine Lexik82
Antennen und Wellenleiter1
Architektur6
Artillerie1
Astronautik18
Astronomie1
Augenheilkunde3
Autoindustrie8
Automatik18
Baden1
Bauwesen38
Bergbau21
Biologie6
Bohren8
Botanik9
Defektoskopie2
Dermatologie6
Dialekt5
Diplomatie2
Einrichtungen1
Elektrizität1
Elektronik29
Elektrotechnik2
Endokrinologie1
Energiesystem1
Energiewirtschaft10
Erdöl60
Erdöl und Erdgas23
Erdöl- und Erdgastechnik15
Erdölindustrie8
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme3
Fischzucht5
Forstbau7
Gasaufbereitungsanlagen4
Gastronomie2
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geographie7
Geologie55
Geophysik75
Gerätetauchen1
Gold schürfen17
GOST2
Halbleiter3
Haushaltsgeräte5
Holzverarbeitung4
Hydrographie1
Hydrologie16
Ichthyologie5
Idiomatisch2
Imkerei3
Immunologie2
Informationstechnik7
Internationaler Währungsfonds3
Karachaganak2
Kaspisch2
Kernenergie2
Kernphysik1
Klimatologie1
Kommunikation1
Konservierung1
Landwirtschaft15
Lederindustrie3
Linguistik4
Logistik1
Luftabwehr3
Luftfahrt18
Makarow115
Marine1
Marine66
Maschinenbau2
Massenmedien7
Mathematik8
Mechanik10
Medizin10
Metallurgie10
Microsoft3
Mikroelektronik14
Milchproduktion1
Militär54
Molekularbiologie1
Mykologie1
Nahrungsindustrie2
Nanotechnologie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz8
Navigation16
Ökologie12
Ozeanographie8
Papier- und Zellstoffindustrie4
Physik6
Politik1
Polygraphie5
Polymere2
Produktion2
Programmierung12
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik2
Robotik1
Sachalin14
Sachalin R1
Schiffsbau6
Schuhwerk1
Schweißen2
Seismologie25
Solarenergie3
Sowjetischer Ausdruck1
Sport1
Sprichwort16
Straßenbau9
Technik111
Telekommunikation2
Tengiz3
Tierhaltung3
Topographie2
Torpedos2
Tragflügelschiff1
Übertragen6
Umgangssprachlich16
Veraltet2
Verkehr7
Vulkanologie4
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.8
Wärmetechnik1
Wasserbau6
Wasservorkommen3
Weltraum31
Werbung3
Wirtschaft2
Zement1
Zoologie2