Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

zu Phrasen

second thoughts

Betonungen
on second thoughts
Allg. пересмотр мнения; пересмотр решения; решение после повторного обдумывания (Yokky); вторичное размышление; переоценка (Александр Рыжов); переосмысление (Александр Рыжов); раздумье; пересмотр (a change of opinion, decision etc.)
idiom. сомнения (Баян)
second thought ['sekənd'θɔ:t]
on second thought
Allg. мысль, пришедшая и голову после размышления; задняя мысль (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk); тень сомнения ("without second thought" – без тени сомнения Vadim Rouminsky); переоценка; пересмотр (задним числом)
Math. дополнительное соображение
Slang. второе место (в приоритетах chilin)
second thoughts?
Allg. что-нибудь ещё? (Побеdа)
second thoughts
: 120 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik59
Amerikanisch11
Archaisch1
Bergbau2
Britische Redensart Usus14
Idiomatisch10
Klischee / Konvention3
Kontextuelle Bedeutung1
Literatur1
Makarow6
Massenmedien1
Mathematik3
Psychologie2
Slang1
Sprichwort3
Umgangssprachlich2