Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Französisch Italienisch Niederländisch Russisch Serbisch Ukrainisch +

screw down Betonungen
Allg.	закреплять что-либо винтами; довертеться; подвинчиваться; заставлять; оказывать нажим; довёртываться; подрезать кому-л. крылья; убавить кому-л. спеси
Gruzovik	подвинтить (pf of подвинчивать); довернуть (pf of довёртывать)
Autoind.	завинчивать; завинтить; подтянуть до отказа; привернуть
Autom.	поджимать (винтом)
Bergb.	подтягивать до отказа
Bohr.	завинтить до отказа; подвинчивать
E.öl.	довинчивать
Erdölind.	завинчивать до отказа; подтягивать болты, шпильки, гайки до отказа
gepanz.	привёртывать
Gruzovik, umg.	довёртывать (impf of довернуть)
Makarow.	поджимать сверху (метал.; валки); привинтиться; привинчиваться; поджимать винтом
Mar.	привинтить
masch.	ввинчивать (Yeldar Azanbayev)
Maschinenb.	привинчивать
Polygr.	натягивать; натягивать (форму)
Slang.	валять дурака (lavazza); считать ворон (lavazza); бить баклуши (lavazza)
Tech.	поджимать сверху (валки)
Walz.	поджимать валки нажимными винтами
übertr.	угнетать
screw-down
Mar.	с завинчивающейся крышкой; завинчивающийся

screw down : 47 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Bauwesen	2
Erdöl und Erdgas	4
Judo	3
Karachaganak	1
Kernenergie	1
Maschinenbau	5
Metallurgie	10
Polygraphie	1
Schiffsbau	2
Technik	11
Textil	2
Wärmetechnik	1