Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Französisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch

scant [skænt] Sub. Betonungen
Allg.	кража (Vulpes11; Никогда не слышал в таком значении. Можно источник? NL1995); небольшой по количеству
Amerik.	едва достаточный (Food was in scant supply.)
Dial.	еле-еле; почти нет
Forst	брус (MichaelBurov); бруски (MichaelBurov); короткий пиломатериал (MichaelBurov)
Holz.	не чисто обрезной пиломатериал
Makarow.	малый
scant [skænt] V.
Allg.	урезывать; ограничивать; обращаться пренебрежительно или оскорбительно; ограничить; обращаться оскорбительно; обращаться пренебрежительно; не дотягивать (о значении User); не превышать (User); плохо обращаться; скупиться (на что-либо); сокращать; слабеть; уменьшаться
Amerik., veralt.	ограничивать (преим.); урезывать (преим.)
Mar.	держаться круто к ветру; заходить (о ветре); становиться противным (о ветре)
veralt.	скупиться (на что-либо); поскупиться
scanted V.
Allg.	недостаточный; малый; скудный; ограниченный
scanting V.
Gruzovik	стеллаж для бочек
scant [skænt] Adj.
Allg.	слабый (There seemed scant hope for her recovery. joyand); скудный; недостаточный; мизерный (Food was in scant supply. VLZ_58); минимальный (Police found scant evidence of fraud. VLZ_58); ничтожный (scant money – ничтожная сумма денег VLZ_58); редкий (scant eyebrows – редкие брови VLZ_58); ненадёжный (scant foothold – ненадёжная опора VLZ_58)
Buchhalt.	ограниченный (напр., о ресурсах)
Geol.	необильный
Holz.	неполномерный
Mar.	крутой; узкий; короткий
Navig.	ограниченный
Tech.	короткий (о пиломатериале)
veralt.	скупой; скаредный; едва
Wirtsch.	ограниченный (о ресурсах)
scant [skænt] Adv.
Allg.	почти (a scant month ago Olya34)
Dial.	едва (Russian geologists estimate the blocks offered to Eni in Wednesday’s agreement hold about 36 billion barrels of oil or the equivalent in natural gas, though they have been only scantly explored. NYT Alexander Demidov)

scant: 102 Phrasen in 22 Thematiken

Allgemeine Lexik	50
Diplomatie	4
Finanzen	3
Forstbau	1
Gastronomie	1
Gehoben	1
Holzverarbeitung	3
Kaspisch	1
Luftfahrt	1
Luftfahrtmedizin	3
Makarow	11
Marine	3
Maschinenbau	1
Massenmedien	7
Medizin	1
Navigation	1
Notarielle Praxis	1
Polizei	4
Psychologie	1
Technik	1
Werbung	1
Wirtschaft	2