 |
Substantiv | Verb | zu Phrasen
| |||
| прогулка (неспешная, неторопливая; a slow and relaxed walk, often in no particular direction: I took a little saunter through the town. • It was just an idle saunter in a lovely English lane.); неторопливое движение; место для гулянья; ходьба без цели | |||
| |||
| фланировать ("Shouldn't you be in class?'' Mr Harris asked the girls who were sauntering down the corridor.); прогуливаться (неторопливой походкой; to stroll, or walk at a leisurely pace); прохаживаться (to stroll, or walk at a leisurely pace: Frequently he slid out from behind the pulpit and sauntered along the aisle as he spoke.); прогуляться (неторопливой походкой; walk in a slow, casual way: He sauntered along the river to the mill.); идти неторопливой походкой (to walk about in an idle or leisurely manner: He sauntered slowly down the street.); разгуливать; пройтись; гулять (в знач. "неспешно прогуливаться"; to stroll, or walk at a leisurely pace; to walk about in an idle or leisurely manner: One could lie under elm trees in a lawn, or saunter in meadows by the side of a stream. • Forget about strolling down to the shops to get a newspaper or sauntering in the park with the family on Sundays.); идти ленивой походкой (He came sauntering down the road with his hands in his pockets.); ходить без цели; бродить; шататься | |||
| лететь в крейсерском режиме (код); "летать на крейсерском режиме" (код) | |||
| Englisch Thesaurus | |||
| |||
| to walk about in an idle or leisurely manner; to stroll, or walk at a leisurely pace | |||
| saunter: 33 Phrasen in 3 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 18 |
| Makarow | 11 |
| Umgangssprachlich | 4 |