Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

salamander

['sæləmændə] Sub.
Betonungen
Allg. любитель солнца и жары; козёл; раскалённая форма (для подрумянивания пудингов, омлетов); жаровня; настыль; саламандра (пресмыкающееся)
Bauw. саламандер (асбестовые стеновые плиты); портативная сушильная печь-времянка
Biol. саламандра (Caudata); саламандра (Salamandra); хвостатые земноводные (Caudata)
Dfktskp. настыль (мёртвый слой чугуна в печи); мёртвый слой чугуна в горне
Gastron. прибор для быстрого подрумянивания поверхности различных блюд (13.05)
Gruzovik, Metall. козёл отпущения
Maschinenb., veralt. небольшая железная печь; остаток железа и шлаков; козёл (застывший металл в печи)
Metall. цилиндрическая сушилка для форм; "козёл"
Metall., lit. настыль (мёртвый слой чугуна в горне)
Metall., veralt. подовый настыль; настыль на лещади
Nahrungsind. гриль саламандра (r313)
Tech. мёртвый слой жидкого чугуна (в горне)
Tech., veralt. козёл (застывший в печи или ковше металл; застывший металл в доменной печи или вагранке, не расплавившийся металл)
Umwelt саламандра (Any of various urodele amphibians, such as Salamandra salamandra of central and S Europe. They are typically terrestrial, have an elongated body, and only return to water to breed; Разнообразные хвостатые амфибии, напр., Salamandra salamandra, обитающие в Центральной и Южной Европе. Как правило, сухопутны, обладают удлиненным телом, перемещаются в воду только для выведения потомства)
Zool. саламандра; сумчатая крыса (Geomys pinetis); раскалённая форма (для подрумянивания пудингов, омлетов и т.п.)
salamanders Sub.
Makarow. саламандры
salamander
: 262 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Amphibien und Reptilien182
Autoindustrie1
Bauwesen1
Biologie46
Botanik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Gießerei1
Hydrobiologie1
Ichthyologie1
Makarow3
Marine4
Metallurgie5
Nahrungsindustrie1
Silikatproduktion1
Technik6
Zoologie5