Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Französisch Griechisch Japanisch Niederländisch Polnisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch

rusty ['rʌstɪ] Sub. Betonungen
E.öl.	покрытый ржавчиной
Geol.	кварц, обесцвеченный окисью железа; уголь, обесцвеченный водой или обнажением
Makarow.	поражённый ржавчиной (о растениях)
übertr.	потерявший форму (Andrey Truhachev); в плохой форме (Andrey Truhachev); в плохом состоянии (Andrey Truhachev); потерявший навык (к какой либо деятельности Andrey Truhachev)
Rusty ['rʌstɪ] Sub.
Gruzovik, umg.	рыжик (nickname for red-haired person or animal with red coat)
umg.	Рыжик (nickname for red-haired person or animal with red coat)
rusty ['rʌstɪ] Adj.
Allg.	ржавый; заржавленный; порыжевший (о материи); запущенный; устаревший; хриплый; прогорклый (о сале); норовистый (о лошади); раздражительный; замшелый ("For Gorbachev, schooled in the rusty shibboleths of party ideology, the West was intent on destroying the Soviet Union." – Vladimir Tismaneanu,The Times Higher Education Supplement, 12 Nov. 2015 VLZ_58); подзабытый (Дмитрий_Р); грубый; угрюмый; нелюдимый; неподатливый; протухлый (о сале)
Autoind.	заржавелый; рисовый
Geol.	ожелезненный
Gruzovik, umg.	заржавый
Makarow.	выцветший (о материи чёрного цвета); забытый; отсталый
Psychol.	почти забывший (изученный предмет); почти забытый (о значении предмета)
selt.	резкий; скрипучий
Slang.	уже не торт (man i havent played basketball in so long, i'm like wicked rusty Shabe); уже не тот (Shabe)
Sport.	утративший форму (george serebryakov); растренированный (george serebryakov)
Tech.	ржавеющий; проржавевший
umg.	сердитый; мрачный (EKochmar); порыжелый; злой
veralt.	заржавый
vulg.	похотливый
übertr.	кондовый; помятый (Abysslooker); в запущенном состоянии (Andrey Truhachev)
rusty ['rʌstɪ] Abk.
Allg.	цвета ржавчины
Englisch Thesaurus
rusty ['rʌstɪ] Adj.
übertr.	out of practice (Andrey Truhachev)

rusty: 197 Phrasen in 35 Thematiken

Agrochemie	2
Allgemeine Lexik	30
Amphibien und Reptilien	1
Australischer Ausdruck	1
Bauwesen	5
Bergbau	1
Bildlicher Ausdruck	1
Biologie	13
Botanik	2
Boxen	1
Elektrochemie	1
Entomologie	7
Fischzucht	1
Gastronomie	1
Geologie	4
Gold schürfen	1
Holzverarbeitung	1
Ichthyologie	8
Idiomatisch	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Landwirtschaft	2
Makarow	31
Massenmedien	1
Medizin	4
Metallurgie	2
Physik	2
Säugetiere	3
Slang	5
Textil	1
Übertragen	3
Umgangssprachlich	8
Verpackung	1
Vogelkunde	42
Vulgär	8
Wärmetechnik	1