Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

rust

[rʌst] Sub. 		Betonungen
Allg. ржавчина (the reddish-brown substance which forms on iron and steel, caused by air and moisture • The car was covered with rust); коррозия металла; деньги; изгара (на хлебах); прогорклость (сала); головня (на хлебах); ржа (на хлебах)
Architek. цвет ржавчины
Biotech. ржавчина (различные грибковые болезни растений, визуальные проявления которых на листах и стеблях напоминают ржавые, желто-оранжевые пятна)
Bot. головня; ржа; медная ржавчина
Dial. изгарин (disease of crops)
Dial., Bot. присуха
E.öl. коррозия
elektr. продукты коррозии
Forst ржавчинный гриб
Gruzovik, Dial. изгарина (disease of crops)
Gruzovik, umg. ржавь (= ржавчина)
landwirt. прогорклость (масла)
Makarow. вредное влияние (безделья и т.п.); вредные последствия (безделья и т.п.); ослабление памяти (от старости и т.п.); понижение умственных способностей (от старости и т.п.); ржавчина (болезнь растений)
Metall., veralt. подвергаться ржавчине
Metkunde, Fachj. ржа (MichaelBurov)
phyt. ржавчина (Physopella ampelopsidis, грибковое заболевание винограда)
Polym. ржавчина (наличие смолистых веществ на натуральном каучуке)
Sport. отсутствие игровой практики (VLZ_58)
Tech. ржавчина; руст (камень с грубо отёсанной поверхностью, используемый в рустике)
verbr. коррозия (ржавчина)
Rust [rʌst] Sub.
Eig.name. Руст
rust [rʌst] V.
Allg. покрываться ржавчиной; ослаблять (память, ум); томиться от безделья; прозябать; быть поражённым ржавчиной (о растениях); проржаветь; делать ржавым; сделать ржавым; портиться (от бездействия); притупляться; испортиться; притупиться; делаться ржавым; сделаться ржавым; окислять (Aly19); ухудшаться (Aly19); вырождаться (Aly19); портить (Aly19); развращать (Aly19); рыжеть (Aly19); приобретать рыжеватый цвет (Aly19); придавать рыжеватый цвет (Aly19); подвергаться коррозии; придавать рыжий цвет; слабеть (от бездействия); становиться рыжим; разлагать (Aly19); притуплять; горкнуть (о сале); ржавить; повреждать ржавчиной (о хлебе); повреждать головнёй (о хлебе); подвергать коррозии
Gruzovik поржаветь (pf of ржаветь); перержаветь; ржаветь
Architek. заржаветь; покрывать ржавчиной
Autoind. корродировать; подвергаться ржавлению
Eisnbnw. коррозировать
Gruzovik, umg. приржаветь
landwirt. прогоркнуть
Makarow. выцвести; порыжеть; приобретать цвет ржавчины; разъедать; разъедаться; страдать от ржавчины (о растениях); притуплять (память, ум)
Maschinenb., veralt. вызывать ржавление; вызывать коррозию
selt. вызябать (Супру)
rusted ['rʌstɪd] V.
Biol. поражённый ржавчиной
landwirt. страдающий от ржавчины (о растениях)
Tech. заржавленный; проржавевший
 Englisch Thesaurus
RUST [rʌst] Abk.
Abkürz. Remote User Scheduling Terminal
Abkürz., E.öl. rigging up standard tools
Tech. rigging-up of standard tools
rusts
: 748 Phrasen in 83 Thematiken
Agrochemie3
Allgemeine Lexik56
Amerikanisch2
Autoindustrie28
Automatik9
Baustoffe2
Bauwesen43
Biologie41
Biotechnologie3
Bohren3
Botanik20
Chemie8
Chemische Verbindugnen1
Defektoskopie11
Eisenbahnwesen3
Elektrochemie7
Elektronik4
Energiewirtschaft2
Entomologie2
Erdöl14
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie1
Forstbau12
Gartenarbeit2
Gepanzerte Fahrzeuge12
Holzverarbeitung3
Kernenergie1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kunststoffe1
Landwirtschaft60
Lederindustrie1
Logistik1
Luftfahrt7
Makarow68
Malerarbeit1
Marine7
Maschinenbau15
Mechanik1
Medizin2
Metallurgie29
Militär20
Nahrungsindustrie3
Name der Organisation2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz6
Öffentliche Einrichtungen1
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie5
Physik4
Phytopathologie31
Polygraphie2
Polymere2
Qualitätskontrolle und Normierung2
Rhetorik2
Sachalin1
SAP1
Schädlingsbekämpfung8
Schiffsbau3
Schweißen2
Segeln1
Seltener Ausdruck1
Silikatproduktion1
Slang1
Software1
Sport2
Sprichwort15
Straßenbau2
Technik62
Telekommunikation1
Textil11
Übertragen5
Umgangssprachlich4
Veraltet1
Verbrennungsgasturbinen1
Verkehr16
Verpackung15
Vogelkunde1
Waffen und Waffenindustrie4
Wärmetechnik1
Wein machen1
Weltraum7
Wirtschaft1
Zement4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite