 |
| running-on: 265 Phrasen in 54 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 78 |
| Amerikanisch | 2 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 1 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 2 |
| Betriebssysteme | 2 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Bohren | 1 |
| Cloudtechnologien | 1 |
| Computernetzwerke | 6 |
| Eisenbahnwesen | 3 |
| Eisschnelllauf | 5 |
| Erdöl | 1 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Euphemismus | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Fischzucht | 2 |
| Fußball | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 1 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| Gerätetauchen | 1 |
| Geschäftsvokabular | 3 |
| Grob | 1 |
| Gymnastik | 1 |
| Idiomatisch | 19 |
| Informationstechnik | 4 |
| Ingenieurwesen | 1 |
| Jugendsprache | 1 |
| Kommunikation | 1 |
| Lederindustrie | 1 |
| Leichtathletik | 1 |
| Logistik | 1 |
| Makarow | 32 |
| Marine | 6 |
| Mathematik | 1 |
| Microsoft | 4 |
| Militär | 1 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 2 |
| Polizeijargon | 2 |
| Polygraphie | 1 |
| Programmierung | 26 |
| Rechtsmedizin | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Sicherheitssysteme | 3 |
| Slang | 9 |
| Software | 1 |
| Sport | 1 |
| Technik | 7 |
| Textil | 2 |
| Übertragen | 2 |
| Umgangssprachlich | 12 |
| Walzgut Metal. | 1 |
| Wirtschaft | 1 |