Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

run dry

Betonungen
Allg. иссякнуть; истощиться (В.И.Макаров); исчерпать себя (В.И.Макаров); кончиться (В.И.Макаров); пересохнуть (В.И.Макаров); иссякать (напр., о запасах); истощаться (напр., о запасах); высыхать; высохнуть
Astro. работали всухую (о насосе)
Autoind. вытекать (о масле и т. п.); вытечь (закончиться – о масле и прочих тех. жидкостях • If I'm driving a motorcycle and the oil runs dry, will I go into a skid or just coast to a stop when the engine seizes?)
Bild. Ausdr. сидеть на мели (bigmaxus); быть на мели (bigmaxus); исчерпать себя (о писателе В.И.Макаров); выдыхаться (В.И.Макаров); исписаться (о писателе В.И.Макаров)
Bohr. бурить всухую
Geol. пересыхать
Polygr. высыхать (о краске)
Tech. работать без смазки; выработаться
Tech., veralt. иссякать
übertr. опустошаться (Abysslooker); пустеть (When the pitcher runs dry he orders another. Abysslooker)
run dry
: 135 Phrasen in 44 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Aluminiumindustrie1
Artillerie1
Astronautik10
Automatik11
Bauwesen1
Biologie3
Computer1
Eisenbahnwesen1
Elektronik4
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft3
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fernsehen1
Film4
Gepanzerte Fahrzeuge1
Idiomatisch4
Informationstechnik1
Kernphysik1
Logistik1
Luftfahrt3
Makarow7
Maschinenbau2
Massenmedien2
Mechanik1
Medizin1
Militär20
Militärjargon7
Ölverarbeitungsanlagen1
Produktion2
Programmierung6
Pumps1
Sachalin1
Schach1
Sicherheitssysteme2
Technik7
Unternehmensführung1
Verdrahtung1
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie2
Weltraum2
Werbung1