|
|
| Allg. |
правитель; линейка; властитель; владетель; царь; князь; правительница; повелитель; линейщик; графильщик; вершитель (Taras) |
| Gruzovik |
владетельница; рейка; царёк; владыка |
| Architek. |
чертёжная линейка |
| biblioth. |
линовальщик; линейка (для черчения) |
| comp. |
измерительная линейка |
| E.öl. |
граничная линия |
| el. |
масштабная линейка (напр. рабочего окна текстовых редакторов) |
| Forst |
поверочная линейка |
| Gruzovik, IT |
строка разметки |
| Gruzovik, Rhet. |
властелин |
| Gruzovik, Tech. |
измерительная линейка |
| Gruzovik, veralt. |
державица; державец; управитель; феру́ла (for punishment of children in school) |
| Gruzovik, übertr. |
царь |
| Holz. |
таблица |
| IT |
граничная линия (на экране дисплея при работе текстового процессора); направляющая; управляющая линейка |
| Kartogr. |
кипрегель |
| Mar. |
линейна |
| Massenmed. |
распознающий элемент (в системе факсимильного сканирования); управляющий элемент; линейка разметки на экране (напр., для составления таблицы); полоска, воспроизводимая на экране, указывающая единицу измерений (часто используется в настольных издательских системах для помощи в вёрстке) |
| Math. |
масштабная линейка |
| micr. |
линейка (An on-screen scale marked off in inches or other units of measure and used to show line widths, tab settings, paragraph indents, and so on); правило |
| Notar. |
архонт-базилевс; государь (of a state or nation) |
| papier.zellst. |
нивелирная рейка |
| Tech. |
линейка разметки (на экране дисплея); мерная рейка |
| Textil |
рулетка |
| veralt. |
правительский; ферула (for punishment of children in school); правителев |
|
|
| IT, umg. |
размеченные единицами величин линии, которые нанесёны снизу и сбоку рабочего окна Adobe Illustrator |
|
|
| Autoind. |
Regular unleaded gasoline-обычный неэтилированный бензин (HeVer) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
Remaining Useful Life Evaluation Routine (eugeene1979) |
|
|
| Abkürz., Ausbild., Wissensch. |
Rutgers University Libraries |
| Abkürz., dateierw. |
Rules (Echo-conference) |
| Abkürz., E.öl. |
regular unleaded |
| Abkürz., geow. |
residual undifferentiated loams |
| Abkürz., IT |
Rules |
| Abkürz., Med. |
Right Upper Eyelid; Right Upper Lateral; Right Upper Limb; Right Upper Lobe; right upper lobe (Vosoni); right upper lobe of a lung |
| Abkürz., Med.Tech. |
right upper lobe (vlad-and-slav) |
| Abkürz., Physiol. |
Right Upper eye Lid |
| Abkürz., Recht. |
Ruling |
| Abkürz., Tech. |
Remaining Useful Life (translator911) |
|
|
| Abkürz., gen. |
ribulose |
|
|
| Abkürz. |
refractoriness under load |
