[rʌg] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
коврик ; ковёр (a mat for the floor; a small carpet) ; плед (a thick usually patterned blanket for keeping one warm when travelling) ; меховая полость ; ковровое покрытие (AD Alexander Demidov ) ; ковер ; плэд ; ковровая дорожка (a floor covering not extending over the entire floor Val_Ships ) ; саржа из некрашеной шерсти ; одеяло из грубой шерсти ; одеяло из мохнатой шерсти ; мохнатый ковёр ; пудель (собака) ; верная игра (у игроков)
Amerik.
парик (мужской; slang; a toupee or wig • who is he trying to fool with that rug? Val_Ships )
Autoind.
грубая шерстяная материя
Bauw.
настил ; мат
el.
коврик (напр. для мыши)
landwirt.
шубная овчина тяжёлых развесов с грубой мездрой
Slang.
парик
Tech., veralt.
покрывало из сурового сукна ; мохнатый коврик
umg.
волосы на лобке (chronik )
Versich.
ковёр (дорогие ковры страхуются полисами страхования домовладения наряду с др. ценностями, как то: ювелирные изделия, предметы искусства, антиквариат и т.п.)
weltraum
ковёр
Luftabw., USA, konv.
передатчик помех "Раг" ; передатчик радиопомех "Раг"
Gruzovik
плэд (= плед)
Allg.
дёргать изо всех сил ; покрывать ковром ; укрывать пледом ; укрывать покрывалом
Schott.
рвать ; тянуть с силой
Schottl.
сильно тянуть ; тащить с усилием
Allg.
ковровый
Englisch Thesaurus
Slang.
wig (Is that a rug on his head?)
Öl&Gas
rugose
Abkürz.
Regular Unleaded Gas
Abkürz., comp.
report and update program generator
Abkürz., Comp., Netzw., IT
Resource Usage Group
Abkürz., E.öl.
resource utilization graph
Abkürz., el.
ROSCOE User Group
Abkürz., Inf.Sich.
report and update generator
Abkürz., IT
Rangefinder User Group ; Regional Users Group ; Roots User Group
Abkürz., Med.
Resources Unified Groups
Abkürz., WWW
Regional User Group