Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

rude

[ru:d] Sub.
Betonungen
Tech., veralt. простой
Rude [ru:d] Sub.
Eig.name. Рюд
rude [ru:d] V.
Allg. грубеть; загрубеть; огрубеть
umg. одубеть
rude [ru:d] Adj.
Allg. грубый (not polite; showing bad manners); невежливый; оскорбительный; невоспитанный; примитивный; необработанный; неотделанный; сырой; грубо сделанный; неотшлифованный; внезапный; крепкий (о здоровье); невежественный; неприличный; неотёсанный; жёсткий; наглый; бурный (о море); варварский (Супру); сильный (о звуке); резкий; неучтивый; дерзкий; строгий; непреклонный; несговорчивый; необразованный; тёмный; непристойный (vulgar; indecent • rude pictures)
Gruzovik дурно воспитанный; неделикатный; огрубелый
Architek. топорный
Gruzovik, umg. нахрапистый; неполитичный
Gruzovik, veralt. шаршавый (= шершавый)
Gruzovik, übertr. зоологический; извозчичий; каннибальский; свиной; твёрдокожий; шершавый
Makarow. дикий; некультурный; неприятный (о звуке); упрощённый; резкий (о звуке)
Psychol. суровый; жестокий; свирепый; грубый (о поведении)
Seismol. необделанный
Tech., veralt. грубый; крепкий
vulg. сексуальный
übertr. твёрдокожий
übertr., umg. шершавый
übertr., veralt. извозчицкий; извозчичий
rude
: 283 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik163
Amerikanisch2
Diplomatie1
Geologie1
Idiomatisch4
Jargon Slang3
Makarow60
Mathematik1
Mißbilligend1
Programmierung1
Psychiatrie1
Rhetorik1
Schach1
Slang2
Sprichwort4
Übertragen5
Umgangssprachlich26
Veraltet2
Vulgär4