Englisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Japanisch Niederländisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch +

rub off ['rʌb'ɔf] Betonungen
Allg.	выводить (пятно); вывести (пятно); стирать; стираться; стереть; стереться; счищать; отразиться; сказаться на ком-либо; обтирать; вытирать; обдираться; ободраться; смазать; смазаться; смазывать; смазываться; обтереть; соскрести (kee46); счищать что-л. трением; отчищать что-л. трением; выпутываться из затруднений; прокладывать себе путь в жизни; успевать в жизни; оттереть; оттирать; изнашивать; изнашиваться; передаваться (кому-то); переходить (к кому-то, на кого-то); тускнеть; снашивать; снашиваться
Gruzovik	оттереть; оттереться (pf of оттираться); оттирать; оттираться (impf of оттереться); обдираться (impf of ободраться); ободраться (pf of обдираться); смазать (pf of смазывать); смазывать (impf of смазать)
biblioth.	стирать (карандаш); подчищать
euph., erkl.	мастурбировать
Forst	сдирать; стирать (напр., чернила)
Kartogr., Verlagswes., Foto.	стирать (изображение)
Makarow.	передаваться к (кому-либо); переходить к (кому-либо); стирать (механическим действием)
Slang.	уменьшать; уменьшаться
Tech.	затирать; удалять
Tech., veralt.	стирать ворс
Textil, veralt.	сноситься
rub-off ['rʌbɔf]
papier.zellst.	стирание (чернил)
Parfüm.	стирание; удаление
Polygr.	смазывающаяся с оттиска краска; сдвиговое смазывание (изображения); смазывание
Silikatprod.	истирание
vulg.	мастурбация
Werb.	сдвиговое смазывание (изображения); переводная картинка

rub off : 49 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	12
Idiomatisch	4
Kontextuelle Bedeutung	1
Lederindustrie	1
Makarow	18
Medizintechnik	1
Parfümerie	2
Polygraphie	2
Technik	4
Textil	1
Übertragen	2
Weltraum	1