['raundɪŋ] Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. огибание ; закругление Gruzovik окатывание Bauw. обрушение (обочин) ; осыпание ; галтель buchb. кругление корешка el. придание круглой формы ; движение по кругу ; округление (числа) Fischz. клетневание (канатов dimock Forst округление (off) Geol. окатанность ; скатывание Industr. округление (чисел) Lederindust. чепракование ; крупонирование ; рыбкование ; раскрой ; обрубка (подошвы) ; фрезерование Ling. лабиализация Makarow. завершение ; обход ; огибание (препятствия волнами) ; окончание Mar. найтовые концы из старого троса ; клетневина ; обмотка, предохраняющая трос от перетирания ; кладка сарвена на канат Math. округление micr. округление (The process of approximating a number by representing it with a fewer number of digits) Mikroel. огибание препятствия волнами (semfromshire Mineral. окатанность (зёрен) Polygr. кругление (корешка, углов; корешка переплёта) Schiffb. найтовый конец ; найтовы Schweiß. притупление (более предпочтительно, чем blunting CBET segeln. огибание знака Stat. округление (ri) strahl. округление импульса (of a pulse) Tech. кругление (книжного корешка) ; скругление ; выкружка weltraum закругление (off) Wirtsch. округление цифр
Rounding ['raundɪŋ] Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Maschinenb. правка овальности (Валерия 555
round [raund] V. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. округляться ; повернуть ; закончить (предложение, параграф, речь alia20 ; заканчивать ; облетать ; бывать во многих местах ; доводить до совершенства ; завершать ; заключать в круг ; изменить направление ; купировать (уши и хвост у животных) ; набрасываться (на кого-либо) ; нападать (на кого-либо) ; обойти ; опоясывать ; переходить (во что-либо) ; поворачивать ; превращаться (во что-либо) ; путешествовать ; складывать губы трубочкой ; шлифовать (крупу и т.п.) ; выкруглять (off) ; закругляться (off) ; круглить (off) ; огибаться ; окатываться ; округлить (off; также перен.) ; округлять (off; также перен.) ; поворотиться ; скруглить (off) ; скруглиться (off) ; скруглять (off) ; скругляться (off) ; вокруг да около ; резко критиковать ; полный ; законченный ; подрезать (уши и хвост у животных) ; делать круглым ; делаться круглым ; воротить ; огибать (to go round • The car rounded the corner ) ; обходить кругом ; обойти кругом ; повернуться ; распекать ; повёртывать ; повёртываться ; округлиться ; резкий ; закруглённый (о фразе) ; вырезывать кружком Gruzovik окатывать (impf of окатать ) ; закруглить (pf of закруглять; off ) ; окатать (pf of окатывать ) ; обогнуть (pf of огибать ) ; кругообразный ; окатный ; выкруглить (off; pf of выкруглять) biblioth. круглить el. придавать круглую форму ; закруглять ; двигаться по кругу ; округлять (число) Fischz. клетневать (dimock Fußb. обвести Gruzovik, umg. обхаживать (impf of обходить ) ; вкруговую Hydrobiol. невскрытый (о рыбе) Lederindust. округлять ; чепраковать ; крупонировать ; рыбковать Ling. лабиализовать ; огублять Luftf. летать по кругу Makarow. округлять (тесто) ; шлифовать (крупу) Mar. клетневать (трос) ; наполняться (о парусе) ; обходить ; огибать (напр., мыс) ; тянуть снасть ходом ; обходить вокруг (чего-л.) ; закругляться ; шептать ; говорить что-л. на ухо Maschinenb. поворачиваться Massenmed. округлять (о числе) Math. выражать в целых числах ; закруглять (with) ; выражать в круглых цифрах ; закруглить (with) Metall. окружать micr. округлять (To shorten the fractional part of a number, increasing the last remaining (rightmost) digit or not, according to whether the deleted portion was over or under five) Navig. приводить к ветру ; приводиться к ветру Phonet. округлить Polit. производить облаву (на кого-либо ssn ; up арестовывать (ssn Polygr. круглить (корешок) Sport. обходить (огибать) Tech. скруглять ; круглить (книжный корешок) ; закруглить ; огибать tierh. открытый (о ране) umg. жаловаться ; ябедничать veralt. говорить таинственным шёпотом weltraum уходить на второй круг Gruzovik закруглять (impf of закруглить ) ; круглить ; скруглить (pf of скруглять ) ; скруглять (impf of скруглить ) Gruzovik, korr. округлять (impf of округлить ) ; округлить (pf of округлять ) Gruzovik, umg. выкругливать Allg. круглильный ; круглолобый ; круглопалочный Nahrungsind. округляющий ; округляющийся
