Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

rooms

Sub.
Betonungen
Allg. помещение; квартира (a set of rented rooms for living in); комнаты
hotelbr. НФ (номерной фонд Ремедиос_П)
Mil., Luftf. помещения
room [ru(:)m] Sub.
Allg. комната (one part of a house or building, usually used for a particular purpose • This house has six rooms; a bedroom; a dining-room); находящиеся в комнате; компания; общество; квартира; жильё; пространство; номер; помещение; покой (scherfas); офис (в адресе Alexander Demidov); зал; камера; место (the space or area in which a person, thing etc. is or could be put etc. • The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television); аудитория (присутствующие люди • this can make a room seem less hostile sankozh); присутствующие люди (sankozh); возможность (a need or possibility (for something) • There is room for improvement in his work); потенциал (room for improvement – потенциал для улучшения Stas-Soleil); простор (Peregrines need room to hunt; they start high and dive low. VLZ_58); присутствующие; кабинет (specially equipped)
Gruzovik вместимость
Archeol. комната (living or office, n.)
Bank. биржевой зал; аукционный зал
Bauw. очистная камера; просек (при столбовой системе); помещение (любое, исключая коммуникационное)
Bergb. очистная выработка (при камерно-столбовой системе разработки); нарезная выработка; печь; штрек (при столбовой системе разработки); выемочная камера
Bergb., veralt. широкий рабочий забой в пологопадающем пласте
Bot. площадь питания
comp. область памяти
Dial. рыболовные принадлежности (Newfoundland MichaelBurov)
el. объём; камера (напр. безэховая); студия; аппаратная; пробел; свободная область памяти; комнатная акустика
Fleisch. производственное помещение
Forst отдел
Geol. полость пещеры; пещерный зал
gold. камера (in mining; в шахте MichaelBurov)
Gruzovik, Dial. упокой
Gruzovik, veralt. нумер (in a hotel; = номер); горница; зало (= зал); ка́мора
hotelbr. размещение в однокомнатном номере
IT участок памяти (для хранения блока данных)
kaff. свободное место в ёмкости (при заказе кофе – указание бариста оставить место для сливок или сахара archive.org splitbox)
Makarow. вместительность
Mar. каюта; чулан; рабочая комната; случай; причина; основание; повод
marin. отсек (судна Taras)
Med. палата
micr. комната (A place on the phone where families (or other close-knit groups) can stay in touch. Rooms take the form of a panorama that lives in the People Hub. The panorama includes a family chat card, a shared calendar, a shared photo album, and a shared notebook. Users ask others to join their Room via an SMS invite)
Mil. пункт (Киселев); отделение (процесс) (помещение)
nord. класс (Иногда используется в разговорной речи в США/Канаде, если из контекста понятно, что речь идёт о классе. • Clean up the room before the bell rings.The kids from room 402 (название мультфильма). TranslationHelp); классная комната (Иногда используется в разговорной речи в США/Канаде, если из контекста понятно, что речь идёт о классе. • Clean up the room before the bell rings.The kids from room 402 (название мультфильма). TranslationHelp)
papier.zellst. отдел (завода или фабрики)
Patent. участок памяти (ЭВМ)
Poliz.jarg. допросная (тж. interrogation room • He said what he thought he needed to say to get out of that room Taras)
Polygr. пробельное пространство; свободное место; поле; свободное поле
Polym. свободное пространство
Progr. возможности (ssn); объём (памяти ssn)
Sachal. отсек
Seismol. номер (в гостинице)
Slang. место в ночном клубе или ресторане эстрада или просто свободное от столиков пространство, где может выступать шоумен; ночной клуб; место выступления шоу-мена из ночного клуба; место в ночном клубе эстрада или просто свободное от столиков пространство, где может выступать шоумен; место в ночном ресторане эстрада или просто свободное от столиков пространство, где может выступать шоумен
Soziol. жилая комната
Tech. отделение; цех; рубка; место (в автобусе, в зале заседания; ...часто употребляется французами Anel_anel); комната
Tech., veralt. забой в крутопадающем пласте; вес в 7 тонн
Textil мастерская
veralt. должность; камо (ка́мора)
weltraum внутреннее пространство
tower-room [ru(:)m] Sub.
Gesch. терем (комната ABelonogov)
hospital room [ru(:)m] Sub.
Med. больничная палата
tower room [ru(:)m] Sub.
Gruzovik, Gesch. терем
room [ru(:)m] V.
Allg. дать помещение (людей); занять комнату; жить в одной комнате; давать помещение; размещать; жить квартирантом; снимать; жить в комнате; занимать комнату; разместить
Amerik. разместить (гостей); жить на квартире
Autom. занимать помещение
Mar. помещаться
veralt. учредиться; учреждаться
 Englisch Thesaurus
room [ru(:)m] Abk.
Abkürz. rm.
ROOM [ru(:)m] Abk.
Abkürz., Autoind. room lamp
Abkürz., Comp., Netzw. real-time object-oriented modelling
Abkürz., IT Rip Once Output Many; real-time object-oriented modeling
Abkürz., Progr., IT Real-time Object Oriented Modelling Language
nasd. Hotel Reservations Network
Room [ru(:)m] Sub.
Uni., Abkürz. R
rooms
: 10752 Phrasen in 318 Thematiken
Abkürzung3
abwertend1
Agrochemie1
Akustik47
Allgemeine Lexik2521
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch101
Anästhesiologie2
Antennen und Wellenleiter2
Apollo-Sojus2
Arbeitsschutz12
Archaisch1
Archeologie9
Architektur166
Archivierung1
Artillerie13
Astronautik100
Astronomie4
Audioelektronik1
Aufzüge2
Augenheilkunde2
Ausbildung22
Außenpolitik1
Autoindustrie49
Automatik64
Automatische Kontrolle2
Ballistik1
Bankwesen8
Baustoffe1
Bauwesen646
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau155
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen150
Bildlicher Ausdruck2
Biologie3
Biotechnologie6
Bohren9
Börse5
Boxen3
Britische Redensart Usus7
Britisches Englisch6
Brückenbau1
Buchhaltung3
Chemie8
Chemieindustrie1
Chirurgie7
Computer5
Computernetzwerke3
Computerslang1
Computerspiele3
Design1
Dialekt6
Diebesjargon1
Diminutiv1
Diplomatie19
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke4
Einrichtungen33
Eisenbahnwesen35
Eishockey3
Elektrische Maschinen1
Elektrochemie9
Elektromotoren1
Elektronik76
Elektronischer Handel8
Elektrotechnik28
Energiesystem6
Energiewirtschaft127
Englisch1
Erdöl56
Erdöl und Erdgas58
Erdöl- und Erdgastechnik25
Erdölindustrie2
Euphemismus13
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung6
Fachjargon1
Fantasy und Science-Fiction4
Farbe, Lack und Lack1
Fernsehen24
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme32
Fighter aviation1
Film56
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht2
Flakartillerie2
Fleischverarbeitung51
Flughäfen und Flugsicherung2
Formale Sprache2
Forstbau21
Foto1
Füllstandmessung1
Funkortung1
Funktechnik8
Fur breeding1
Fußball10
Gasaufbereitungsanlagen15
Gastronomie6
Gastronomie und Catering1
Geflügelzucht15
Geheim- und Nachrichtendienste3
Genetik2
Geologie22
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gerätetauchen2
Gericht Recht5
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular55
Geschichte11
Gesundheitspflege1
Gewächshaustechnik1
Gewerkschaften2
Gießerei5
Glücksspiel2
Gold schürfen6
GOST1
Grammatik1
Grob1
Gynäkologie2
Hacken1
Handel13
Haushaltsgeräte4
Heizung8
Hifi5
Holzverarbeitung14
Hotelbranche117
Hydromechanik1
Idiomatisch38
Immobilien25
Immunologie1
Industrie7
Informationssicherheit10
Informationstechnik35
Ingenieurwesen3
Internationaler Währungsfonds5
Internet4
Investitionen2
Ironie2
Jargon Slang2
Journalismus Fachbegriffe2
Kabelproduktion14
Karachaganak13
Kartenspiel1
Kartografie3
Kaspisch31
Kautschukindustrie1
Kernenergie12
Kernphysik17
Kesselausrüstung1
Kirchenwesen1
Kleidung2
Klischee / Konvention2
Kohle3
Kommunikation12
Konservierung1
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie1
Krankenbereitschaftsdienst1
Kriminaljargon2
Kühltechnik115
Kulturwissenschaften7
Kunst4
Kunststoffe1
Laborausstattung15
Lagerwesen2
Landwirtschaft85
Lederindustrie51
Liebevoll1
Linguistik1
Literatur7
Logik1
Logistik22
Luftabwehr40
Luftfahrt57
Luftfahrtmedizin17
Lüftungstechnik3
Magnetische Tomographie2
Makarow970
Malerarbeit2
Malerei3
Marine1
Marine430
Maschinen und Mechanismen3
Maschinenbau19
Massenmedien134
Massenvernichtungswaffen33
Mathematik21
Mechanik33
Medizin214
Medizintechnik33
Messgeräte2
Metallurgie40
Meteorologie1
Metrologie10
Microsoft5
Mikrobiologie1
Mikroelektronik17
Militär240
Militärjargon6
Molikpaq1
Museen4
Musik2
Nahrungsindustrie162
Nanotechnologie7
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz22
Naturwissenschaften1
Navigation3
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen8
Ökologie8
Ölverarbeitungsanlagen1
Papier- und Zellstoffindustrie28
Parfümerie7
Patente5
Pferdezucht5
Pharmakologie7
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik18
Politik75
Polizei20
Polizeijargon1
Polygraphie62
Polymere42
Produktion20
Programmierung24
Psychiatrie1
Psychologie1
Psychotherapie1
Pulmonologie2
Qualitätskontrolle und Normierung21
Quantenelektronik7
Radio1
Radiologie7
Raketentechnik1
Recht47
Religion12
Rhetorik4
Robotik3
Russisch1
Russland3
Sachalin165
Sachalin A11
Sachalin R18
Sachalin Yu4
SAP11
SAP-Finanzen3
Schach23
Scherzhaft2
Schiffsbau117
Schuhwerk3
Schulausdruck2
Schweißen4
Segeln4
Segeln1
Seismologie15
Seltener Ausdruck4
Showbusiness2
Sicherheitssysteme74
Silikatproduktion16
Skifahren1
Slang42
Software1
Sowjetischer Ausdruck15
Soziologie11
Sport16
Sprichwort4
Sprichwort1
Statistik2
Strafrecht1
Strafverfolgung1
Strafvollzugssystem3
Straßenbau2
Technik584
Telefonie1
Telegrafie1
Telekommunikation38
Tengiz13
Tennis1
Textil112
Theater22
Tierhaltung13
Tischtennis3
Torpedos15
Tourismus67
U-Boote5
Übertragen16
Umgangssprachlich133
Umwelt1
Unternehmensführung1
Veraltet50
Vereinigte Staaten von Amerika7
Vereinte Nationen5
Verkehr20
Verpackung7
Versicherung4
Verträge2
Virologie1
Vulgär10
Waffen und Waffenindustrie6
Wahlen1
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Walzgut Metal.9
Wärmetechnik34
Wasserkraftwerk2
Wasserversorgung2
Wein machen9
Welthandelsorganisation1
Weltraum47
Werbung41
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere4
Wirtschaft49
Zahnmedizin21
Zement4
Zitate und Aphorismen6
Zoologie1
Zootechnik9