Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

roof

[ru:f] Sub.
Betonungen
Allg. крыша (the top covering of a building etc. • a flat roof; a tiled roof; the roof of a car); кровля; кров; империал (дилижанса и т. п.); потолок (выработки); свод (комнаты); нёбо (рта); верх (у кареты); кровельный материал; максимальная цена
aeroh. верхняя стенка (аэродинамической трубы)
Anat. нёбо
Bauw. кровельное покрытие; кровельный ковёр; поверхность крыши
Bergb. висячий бок; кровля рудного тела; кровля пласта (или жилы); потолок
Bergb., Bauw. покрытие (здания)
Bergb., veralt. потолок выработки
Bohr. крышка
brück. свод
E.öl. кровля (пласта); крыша (резервуара)
Geol. верхнее или сводовое крыло складки; кровля (рудных залежей); кровля выработки; верхнее крыло складки
gold. кровля (пласта, выработки, забоя MichaelBurov); кровля забоя (MichaelBurov)
Gruzovik, Dial. поветка; поветь
Holz. крыша штабеля (односкатная)
landwirt. крышка улья
Luftf. абсолютный потолок
Makarow. свод (в печи)
Mar. подволок (топки); полётная палуба авианосца
Massenmed. затёс вершины столба
Med. верхняя стенка; свод (черепа)
Metall. перекрытие; свод печи
Metall., veralt. свод печи крышка (электропечи)
Opt. тип призмы (Oleksandr Spirin)
papier.zellst. выпускная щель (формующего устройства)
Seismol. навес
Tech. покрытие; крыша
Tech., veralt. конёк
weltraum покрытие здания; верхняя стенка АДТ
Öl- u. Gastechnik кровля пласта; сводовое крыло складки; крыша резервуара
roofs Sub.
Makarow. крыши
vereint., Wirtsch. части крыш
roof [ru:f] V.
Allg. крыть; настилать крышу (to cover with a roof • They'll finish roofing the house next week); покрывать; образовывать крышу; настелить крышу; послужить крышей; дать кров; настлать крышу (на); образовывать свод; приютить; служить кровом; крыться; служить крышей; крыть кровлей; служить кровом; делать над чем-либо крышу; покрыть
Architek. крыть крышу; настелить крышу (кровлю); покрыть крышу
Bauw. перекрывать
Bergb., Bauw. монтировать покрытие
eish. бросить под перекладину (VLZ_58)
Makarow. настилать; покрывать крышей
Mil., Tech. делать покрытие; настилать кровлю
Tech. перекрывать (здания); сооружать покрытие; настилать крышу
roofing ['ru:fɪŋ] V.
Allg. крепёж
roof [ru:f] Adj.
Bauw. находящийся на крыше
Bergb. сводовый
Luftf. потолочный
Tech. кровельный
 Englisch Thesaurus
ROOF [ru:f] Abk.
Abkürz. Russian Orphan Opportunity Fund; retroorbicularis oculi fat (ННатальЯ)
roof
: 3912 Phrasen in 154 Thematiken
Aerohydrodynamik5
Akustik1
Allgemeine Lexik324
Aluminiumindustrie5
Amerikanisch3
Anatomie9
Antennen und Wellenleiter3
Archaisch2
Archeologie15
Architektur149
Artillerie2
Astronautik7
Augenheilkunde1
Australischer Ausdruck5
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie182
Automatik2
Basketball1
Baustoffe9
Bauwesen1018
Bergbau264
Bildlicher Ausdruck1
Biologie2
Bohren3
Botanik6
Britische Redensart Usus1
Brückenbau6
Buchstäblich1
Christentum4
Defektoskopie2
Dialekt5
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen47
Elektrochemie2
Elektronik36
Elektrotechnik1
Embryologie1
Energiesystem1
Energiewirtschaft22
Erdöl40
Erdöl und Erdgas29
Erdöl- und Erdgastechnik27
Erdölindustrie8
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme15
Flakartillerie1
Folklore2
Förderzeug4
Forstbau7
Füllstandmessung1
Funktechnik3
Fußball2
Gartenarbeit2
Gasaufbereitungsanlagen27
Gebäudestrukturen27
Geologie110
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular2
Gewächshaustechnik2
Gold schürfen3
GOST1
Holzverarbeitung5
Hubschrauber1
Idiomatisch45
Industrie4
Ingenieurwesen1
Ironie1
Jargon Slang2
Karachaganak1
Kardiologie2
Kaspisch7
Kommunikation1
Kühltechnik6
Kulturwissenschaften2
Kunst1
Lagerwesen3
Landwirtschaft8
Laser1
Literatur7
LKW/Lastkraftwagen1
Logistik2
Luftabwehr2
Luftfahrt18
Lüftungstechnik4
Makarow233
Marine1
Marine7
Maschinenbau4
Massenmedien2
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik1
Mechanik1
Medizin28
Messgeräte1
Metallurgie61
Metrologie2
Militär58
Mißbilligend1
Moderner Ausdruck1
Molikpaq3
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Öffentliche Einrichtungen9
Ökologie20
Ölverarbeitungsanlagen1
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie5
Physik2
Poetisch3
Polymere2
Produktion1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik2
Rhetorik1
Sachalin18
Sachalin R2
Sanitätswesen1
Säugetiere1
Schach1
Schiffsbau1
Schweißen1
Segeln2
Seismologie27
Seltener Ausdruck5
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion18
Slang35
Solarenergie6
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie10
Sport2
Sprichwort8
Straßenbau4
Technik598
Telekommunikation3
Tengiz2
Textil3
Übertragen1
Umgangssprachlich10
Ventile1
Veraltet3
Verkehr55
Versicherung2
Vulgär2
Wärmetechnik7
Wasserversorgung3
Wasservorkommen1
Wein machen1
Weltraum15
Werbung4
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft3
Zahnmedizin2
Zement1