Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

rocker arm

['rɔkər ɑ:m]
Betonungen
Gruzovik балансир
Autoind. коромысло клапана; радиальная спица траверсы (для крепления пальца щёткодержателя); коромысло; роккер
Autoind., Verbr. Motor рычаг клапана
Autom. подвижный хобот (точечной сварочной машины)
Bergb. шатун балансира насосной установки
E.öl. шатун балансира (насосной установки)
Eisnbnw. клапанное коромысло; кулисная тяга
Gruzovik, Autoind. коромысловый рычаг; рычаг кулачкового коромысла
Gruzovik, el.Tech. перекидной рычаг
Gruzovik, masch. кулачковый качающийся рычаг
Makarow. рокер
Mar. клапанное коромысло
masch. подъёмная траверса, подъёмное коромысло (обеспечивает одинаковое натяжение тросов, крепящихся за подъемные ушки, рым-болты груза nikolkor)
Maschinenb. кулисный рычаг; опережающий рычаг (реверсивного механизма)
Maschinenb., veralt. качающаяся серьга
Metall. консоль с радиальным ходом; подвешенная на шарнире консоль (контактной сварочной машины)
Mil. зубчатая дуга орудийного квадранта
Phys. кулиса
radf. коромысло (задней подвески Alexander Dolgopolsky)
Sachal. опрокидная рама (коромысло)
Schiffb. кулисный рычаг (золотникового привода)
Schweiß. хобот с радиальным ходом; подвешенный на шарнире хобот
Tech. качающийся рычаг; балансир
Tech., veralt. опережающий рычаг (золотникового привода); шатун
weltraum плечо балансира
Öl- u. Gastechnik шатун (балансира станка-качалки; источник: словарь Извекова); шатун (балансира станка-качалки; источник: словарь Извекова)
rocker arm
: 123 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Autoindustrie18
Bergbau1
Eisenbahnwesen2
Elektronik1
Gepanzerte Fahrzeuge18
Luftfahrt5
Makarow1
Mechanik1
Metallurgie1
Militär1
Technik67
Verbrennungsmotor2
Verkehr2
Weltraum2