[rəuʧ] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Gruzovik, Ichthyol. чабак (= чебак) Jar. чинарик Amerik. роуч (гребнеобразный головной убор североамериканских индейцев, который изготавливался из подшерстка иглошерста (американского дикобраза). Не путать с головным убором из орлиных перьев! Хокшила Ichthyol. плотва (Rutilus rutilus) Gruzovik, Entomol. плотвица (= плотва; Rutilus rutilus) ; плотица (= плотва; Rutilus rutilus) Allg. таракан ; выемка (у паруса) ; вобла ; скакун (YudinMS ; язь (рыба) ; плотва (fish) ; тарань (fish) ; гашиш Bergb. камень ; скальная порода ; горная порода Biol. плотва (Rutilus rutilus) ; таракан (см. тж cockroach ) Fischz. плотва (Rutilus dimock Gastron. плотва (рыба) Geol. песчаный грунт ; каменный холм ; порода Gruzovik, Dial. чебак Gruzovik, Ichthyol. сорога (Rutilus rutilus) Ichthyol. тарань (Putilus rutilus) ; испанская плотва (Rutilus arcasi) ; вобла (Rutilus rutilus) ; обыкновенная плотва (Rutilus rutilus) ; тарань (Rutilus rutilus) ; плотва обыкновенная Ichthyol., Amerik. лейостомус (Leiostomus xanthurus) Jar. чинарик (окурок) kasp. плотва обыкновенная (Rutilus rutilus raf Makarow. тарань Mar. кормовой бурун Ozeanogr. плотва (ихт., Rutilus rutilus L.) segeln. серп (часть паруса, расположенная за прямой, соединяющей углы) ; горбатый грот Slang. окурок (особ. сигареты с марихуаной) ; лошадь на скачках ; сигарета с марихуаной (особенно недокуренная) ; пяточка (the butt of a marijuana cigarette askandy ; окурок сигареты с марихуаной Student.Sp., Jar. дурнушка Tech. закрутка анаши umg. пустышка (Blackmirtl vulg. физически непривлекательная женщина Zool. плотва ; плотвица (Rutilus rutilus) ; плотица (Rutilus rutilus) ; сорога (Rutilus rutilus) ; таранка (Rutilus rutilus heckeli) Entomol. таракановые (лат. Blattaria, Blattariae, Blattodea, Blattoptera) ; тараканы (лат. Blattaria, Blattariae, Blattodea, Blattoptera) ; тараканы (лат. Blattidae)
roach Rutilus rutilus heckeli [rəuʧ] Sub.
Gruzovik, Entomol. тарань Amerik. подстригать ёжиком (волосы, лошадиную гриву) landwirt. постригать лошадиную гриву ёжиком Massenmed. «укатать» ; разрушить (программу) tierh. подстригать лошадиную гриву ёжиком Slang. гордый ; полицейский ; надменный ; тщеславный
